Finlandese

Wikibooks, manuali e libri di testo liberi.

Finlandese

Sommario
Categoria · Copertina · Sviluppo · modifica il template

[modifica] Fonetica

[modifica] Alfabeto

L'alfabeto finlandese è formato da caratteri latini con l'aggiunta di alcuni caratteri particolari. In totale l'alfabeto consta di 29 lettere (tra le parentesi troverete il nome della lettera):

a (aa) b (bee) c (see) d (dee) e (ee) f (äf) g (gee) h (hoo) i (ii) j (jii) k (koo) l (äl) m (äm) n (än) o (oo) p (pee) q (quu) r (är) s (ät) t (tee) u (uu) v (vee) w (kaksois-vee) x (äks) y (yy) z (tset) å (ruotsalainen oo) ä (ää) ö (öö)|}

[modifica] Pronuncia

Il finlandese conta 8 vocali:

a e i o u y ä ö

Le vocali possono essere lunghe o brevi. Le vocali lunghe si scrivono e si pronuncia come vocali doppie rispetto alle vocali brevi.

Di conseguenza avremo:

chiusa anteriore: i, y;

chiusa posteriore: u;

media anteriore: e, ö;

media posteriore: o;

aperta anteriore: ä;

aperta posteriore: a;

La loro pronuncia cambia lievemente da quella italiana:

a -> ha un suono un po più chiuso rispetto alla a italiana

e -> ha un suono più aperto come nella parola italiana èlica

o -> si pronuncia come una ò aperta

u -> come in italiano

y -> come la u francese in tu

ä -> ha un suono intermedio tra la a e la e

ö -> intermedia tra una o ed una e

å -> si trova in parole svedese come suggerisce anche il nome (ruotsalainen oo = o svedese) e si pronuncia come una o

I dittonghi, cioè i gruppi di vocali, si pronunciano come sono scritti.

Per quanto riguarda le consonati valgono le seguenti regole:

In totale ci sono 12 consonanti:

d h j k l m n p r s t v;

più una consonante che non trova posto nella lingua scritta che è: ŋ, che può valere -nk-(se breve) oppure -ng-(se lunga).

Per ciò che concerne la loro pronuncia:

d, f, l, m, n, p, t, v -> si pronunciano come in italiano

b, g -> spesso vengono pronunciate rispettivamente p e k, non sono consonanti proprie dell'alfabeto finlandese infatti si trovano solo in parole di origine straniere.

h -> davanti a consonante si pronuncia aspirata come nella parola tedesca buch o ich davanti a vocale invece ha semplicemente suono aspirato.

j -> come una i consonantica italiana in ieri.

k -> si pronuncia sempre dura come in italiano cocco, anche dinanzi a vocali come la e e la i.

ŋ -> è un suono particolare, ed è uguale alla n italiana di banco.

r -> più vibrante della r italiana.

s -> si pronucia come una s sonora.

w -> come la v italiana in vela.

[modifica] Armonia vocalica

In finlandese le vocali sono raggruppate in tre gruppi:

vocali posteriori: a, o, u

vocali anteriori: ä, ö, y

vacali neutre: e, i

La regola dell'armonia vocalica dice che: in una parola ci possono essere o solo vocali posteriori oppure solo vocali anteriori. Per ciò che riguarda quelle neutre, la e e la i, non vi è nessuna regola, infatti si possono trovare insieme a vocali anteriori o a vocali posteriori. A questa regola sottostanno anche le desinenze, per questo c'è sempre una doppia forma, una con voacale anteriore e l'altra con vocale posteriore.

Esempio:

suffisso temporale: -nsa/-nsä -> laukkunsa; Kynänsä.

Come detto prima la e e la i sono vocali neutre alla regola dell'aromina vocalica, ma quando queste sono le uniche due vocali di una parola si comportano come vocali anteriori.

Esempio:

Sostantivo: meri > Radice: mere- > Desinenza: -lla(e non -llä) = Merellä.