Giapponese/Posposizioni di caso

Wikibooks, manuali e libri di testo liberi.

Se riscontri qualche problema nella visualizzazione dei caratteri di questa voce consulta la pagina Unicode.

In questo capitolo ci occuperemo delle restanti posposizioni, definite "di caso" perchè ricoprono le funzioni dei casi di una lingua. Vedremo anche alcune posposizioni copulative per collegare qualche concetto.

[modifica] Le posposizioni di caso

[modifica] La posposizione を

La posposizione を (leggi o non wo) indica l'oggetto diretto della frase, e si traduce di norma in due modi:

• Con il complemento oggetto: 私は林檎を食べる (Watashi wa ringo o taberu), Io mangio una mela
• Con il complemento di moto per luogo in dipendenza di un verbo di movimento: 町を歩く (Machi o aruku), Cammino per la città