Norvegese/Nomi
Wikibooks, manuali e libri di testo liberi.
I sostantivi in norvegese si dividono in due generi: comune (felleskjønn) e neutro (intetkjønn).
[modifica] Plurale
Il plurale dei sostantivi di genere comune normalmente si forma aggiungendo al singolare -e, -r o -er, mentre i sostantivi di genere neutro di solito rimangono invariati.
Esempi di formazione del plurale di sostantivi di genere comune:
- slange = slanger (tubo)
- baker = bakere (panettiere)
- ulv = ulver (lupo)
- hatt = hatter (cappello)
- lidenskap = lidenskaper (passione)
Esempi di formazione del plurale di sostantivi di genere neutro:
- bein = bein (osso)
- bord = bord (asse)
- svin = svin (porco)
- fangenskap = fagenskap (prigionia)
- hat = hat (odio)
Nota bene: esistono moltissimi sostantivi con plurale irregolare, ossia con forme diverse da quelle indicate sopra. Perciò, ne vengono proposti altri di uso comune, ma con forma non regolare:
- and = ender (anitra)
- kraft = krefter (forza)
- mann = menn (uomo)
- natt = netter (notte)
- tann = tenner (dente)
- gås = gjess (oca)
- hånd = hender (mano)
- tå = tær (dito del piede)
- bok = bøker (libro)
- fot = føtter (piede)
- ku = kyr (mucca)
- rot = røtter (radice)
- øye = øyne (occhio)
- esel = esler (asino)
- tre = trær (albero)
[modifica] Genitivo
Il genitivo si forma aggiungendo una -s al singolare o al plurale del nome indicante il possessore. Nel caso di cui un nome comune si ricordi l'articolo determinativo posto prima della -s. La -s del genitivo precede sempre il nome indicante ciò che è posseduto. Il nome che segue il genitivo non ha mai l'articolo. Alcuni esempi:
- Petters bok (il libro di Petter)
- guttens bok (il libro del ragazzo)
- en pikes dukke (la bambola di una bambina)
- pikens dukke (la bambola della bambina)
- pikenes dukker (le bambole delle bambine)
Se il nome del possessore termina in -s, -z, -x il genitivo si formerà con un apostrofo. Esempio: Hans' nye pike (la nuova ragazza di Hans). Quando più persone, animali o cose posseggono lo stesso oggetto tutti prendono la -s del genitivo. Esempio: pappas og mammas reise (il viaggio del papà e della mamma).
