Abbiamo già visto in Approssimazione di dipolo che se la frequenza caratteristica del fenomeno è , anche la radiazione emessa ha frequenza . Il limite in cui quest'approssimazione è valida è , equivalente alla richiesta , con dimensioni caratteristiche del sistema. In questo regime, è trascurabile, perché . Dunque, in questo caso:
Quest'integrale si può calcolare con la trasformata di Fourier del momento di dipolo:
Pertanto:
Dunque, le frequenze emesse sono quelle per le quali . Se il tempo caratteristico del fenomeno è , allora se ; quindi, le frequenze emesse in quest'approssimazione sono . Se il fenomeno è periodico, allora l'unica frequenza emessa è , in quanto è non nullo solo per quella frequenza.