Rapsodie americane

Benvenuta/o nel wikibook:

RAPSODIE AMERICANE

Blaise Cendrars canta l'America

Nr. 29 della Serie letteratura moderna

Ho viaggiato con Cendrars
tutte le possibilità
di vita.
M.

Autore: Monozigote 2025

Blaise Cenrdars, Firma

INDICE

Couverture de l'édition originale de "Dan Yack"

Poesia di Cendcrars per la mostra di Amedeo Modigliani nel 1917

CopertinaRapsodie americane/Copertina
☆ — IntroduzioneRapsodie americane/Introduzione — ☆
☆ — Capitolo 1Rapsodie americane/Capitolo 1 ― ☆
☆ — Capitolo 2Rapsodie americane/Capitolo 2 ― ☆
☆ — Capitolo 3Rapsodie americane/Capitolo 3 ― ☆
☆ — Capitolo 4Rapsodie americane/Capitolo 4 ― ☆
☆ — Capitolo 5Rapsodie americane/Capitolo 5 ― ☆
☆ — Capitolo 6Rapsodie americane/Capitolo 6 ― ☆
☆ — Capitolo 7Rapsodie americane/Capitolo 7 ― ☆
☆ — Capitolo 8Rapsodie americane/Capitolo 8 ― ☆
☆ — ConclusioneRapsodie americane/Conclusione — ☆
Bibliografia sceltaRapsodie americane/Bibliografia

PREMESSA

Per approfondire su Wikipedia, vedi le voci Blaise Cendrars e Moravagine (libro).

Nonostante la sua fama persistente nel mondo francofono, l'autore svizzero Blaise Cendrars (1887-1961) non è molto conosciuto negli Stati Uniti, nonostante diverse sue opere chiave siano ambientate in America e trattino la cultura e la storia americana. Questo wikilibro offre quindi una lettura approfondita delle poesie di Cendrars "Les Pâques à New-York", "Le Panama ou les aventures de mes sept oncles", il suo romanzo L’Or e il suo libro di saggistica Hollywood: la Mecque du cinéma, oltre a una selezione di altri scritti pertinenti. Nell'indagare sulla biografia di Cendrars, sempre offuscata dalla sua versione, in tutto o in parte romanzata, degli eventi della sua vita, affermo che, poiché cambiò il suo nome da Freddy Sauser (il suo nome di nascita) a Blaise Cendrars (il nome che adottò e mantenne per il resto della sua vita) mentre viveva a New York City nel 1912, e proprio nel momento in cui compose la sua prima grande poesia ("Les Pâques à New-York"), si può plausibilmente affermare che, mentre Freddy Sauser nacque in Svizzera, il grande scrittore Blaise Cendrars nacque a New York, e quindi è in tal senso americano. Esaminerò inoltre in modo approfondito i rapporti e le corrispondenze di Cendrars con gli scrittori americani John Dos Passos e Henry Miller, entrambi i quali promossero costantemente Cendrars presso i lettori di lingua inglese. Indagherò sui trattamenti cinematografici del suo romanzo L’Or scritti da William Faulkner e Sergei Eisenstein e sosterrò che l'impatto di Cendrars su Absalom, Absalom! di Faulkner è evidente e profondo. Traccio l'influenza continua di Cendrars sugli scrittori americani, inclusi, ma non solo, i Beats, i poeti della New York School e persino l'icona del rock and roll Patti Smith. Concludo con un appello ai lettori di immergersi totalmente nell'opera di Blaise Cendrars dalla prospettiva americana, affinché i suoi libri vengano apprezzati per la loro ricca vitalità d'oltremare e passione per il mondo anglofono.

Per approfondire, vedi Serie letteratura moderna e Serie delle interpretazioni.

Sotto lo pseudonimo Monozigote rilascia in dominio pubblico tutti i suoi scritti su Wikibooks

Questo wikilibro riporta tutte le fonti primarie (cioè i testi originali degli autori) in lingua francese, come anche le citazioni estese da fonti secondarie sono lasciate nell'originale (EL, EN, ES, FR, HE, YI) — nel caso di problemi nella visualizzazione dei caratteri nel testo, si consulti la pagina Unicode.