Spagnolo: differenze tra le versioni
Nessun oggetto della modifica |
|||
| Riga 8: | Riga 8: | ||
Le tradizioni spagnole nn finisco mai di sorprendere. Il visitatore che arriva in terra spagnola con la convinzione che sia la terra di semplici luoghi comuni dovrà ricredersi e lasciarsi trasportare dal folclore presente in tutta la nazione. |
Le tradizioni spagnole nn finisco mai di sorprendere. Il visitatore che arriva in terra spagnola con la convinzione che sia la terra di semplici luoghi comuni dovrà ricredersi e lasciarsi trasportare dal folclore presente in tutta la nazione. |
||
una delle cose più spettacoli della Spagna sono i Castellers, un'antica tradizione catalana che consiste nel creare "piramidi umane" (spettacolo che lascia il turista a bocca aperta). Solitamente la base è formata da 3 o 4 persone e a seconda dell'ampiezza dei castells possono arrivare fino a 10 persone in altezza e nella punta sale un bambino, detto l' anxaneta. La costruzione del Castell segue un rito preciso ed è accompagnata da una musica che sottolinea l'impresa dei castelleros. Hanno origine antica, più o meno risalgono al XVIII secolo e nacquero nella città di Valls, dove si iniziarono a creare delle torri umane. |
una delle cose più spettacoli della Spagna sono i Castellers, un'antica tradizione catalana che consiste nel creare "piramidi umane" (spettacolo che lascia il turista a bocca aperta). Solitamente la base è formata da 3 o 4 persone e a seconda dell'ampiezza dei castells possono arrivare fino a 10 persone in altezza e nella punta sale un bambino, detto l' anxaneta. La costruzione del Castell segue un rito preciso ed è accompagnata da una musica che sottolinea l'impresa dei castelleros. Hanno origine antica, più o meno risalgono al XVIII secolo e nacquero nella città di Valls, dove si iniziarono a creare delle torri umane. |
||
I castelli migliori sono quelli di Barcellona. Nati nel 1969 e formati in prevalenza da castellers che venivano dalle zone catalane in cui la tradizione era davvero ben radicata. Questi fantastici spettacoli folcloristici sono in piena attività da giugno a novenbre soprattutto durante le feste patronali, le "ferias". Occasione unica ed irripetibile è la festa della Vergine della Merced (24 settembre) dove si assiste a degli spettacoli magnificamente orchestrati da professionali e bravissimi castellers. |
|||
Simbolicamente i Castells hanno un significato molto importante: salire sopra le spalle degli altri, fino a creare una torre, vuol dire, metaforicamente, difendere la propria terra ed esaltare le proprie tradizioni. Porre un bambino in cima alla torre simboleggia la speranza che i giovani nn dimentichino le proprie origini e che le amino sempre. |
Simbolicamente i Castells hanno un significato molto importante: salire sopra le spalle degli altri, fino a creare una torre, vuol dire, metaforicamente, difendere la propria terra ed esaltare le proprie tradizioni. Porre un bambino in cima alla torre simboleggia la speranza che i giovani nn dimentichino le proprie origini e che le amino sempre. |
||
I castells danno veramente l'idea dell'orgoglio che anima i catalani. |
I castells danno veramente l'idea dell'orgoglio che anima i catalani. |
||
Versione delle 13:32, 13 ago 2008
Il castigliano, più comunemente detto spagnolo, è una lingua appartenente al gruppo delle Lingue romanze della famiglia delle Lingue indoeuropee. È la seconda lingua (la quarta secondo un’altra classificazione) più parlata al mondo dopo il cinese (mandarino);è lingua ufficiale in Unione europea, Argentina, Bolivia, Cile, Colombia, Costa Rica, Cuba, El Salvador, Ecuador, Spagna, Stati Uniti d'America, Guinea Equatoriale, Guatemala, Honduras, Messico, Nicaragua, Nuovo Messico (USA), Panama, Paraguay, Perù, Porto Rico (USA), Repubblica Dominicana, Sahara Occidentale, Uruguay, Venezuela e Filippine (dal 1987) e quindi da un totale di 330-417 milioni di persone. Per capire questa affascinante lingua, "caliente" al punto giusto bisogna anche entrare nelle tradizioni e nella cultura spagnola che resta molto affascinante agli occhi di qualsiasi europeo e non.
Tradizioni Spagnole
Le tradizioni spagnole nn finisco mai di sorprendere. Il visitatore che arriva in terra spagnola con la convinzione che sia la terra di semplici luoghi comuni dovrà ricredersi e lasciarsi trasportare dal folclore presente in tutta la nazione. una delle cose più spettacoli della Spagna sono i Castellers, un'antica tradizione catalana che consiste nel creare "piramidi umane" (spettacolo che lascia il turista a bocca aperta). Solitamente la base è formata da 3 o 4 persone e a seconda dell'ampiezza dei castells possono arrivare fino a 10 persone in altezza e nella punta sale un bambino, detto l' anxaneta. La costruzione del Castell segue un rito preciso ed è accompagnata da una musica che sottolinea l'impresa dei castelleros. Hanno origine antica, più o meno risalgono al XVIII secolo e nacquero nella città di Valls, dove si iniziarono a creare delle torri umane. I castelli migliori sono quelli di Barcellona. Nati nel 1969 e formati in prevalenza da castellers che venivano dalle zone catalane in cui la tradizione era davvero ben radicata. Questi fantastici spettacoli folcloristici sono in piena attività da giugno a novenbre soprattutto durante le feste patronali, le "ferias". Occasione unica ed irripetibile è la festa della Vergine della Merced (24 settembre) dove si assiste a degli spettacoli magnificamente orchestrati da professionali e bravissimi castellers. Simbolicamente i Castells hanno un significato molto importante: salire sopra le spalle degli altri, fino a creare una torre, vuol dire, metaforicamente, difendere la propria terra ed esaltare le proprie tradizioni. Porre un bambino in cima alla torre simboleggia la speranza che i giovani nn dimentichino le proprie origini e che le amino sempre. I castells danno veramente l'idea dell'orgoglio che anima i catalani.
Introduzione al corso
Questo Wikibooks è stato creato con lo scopo di aiutare tutte quelle persone che desiderano imparare una nuova lingua. Una lingua, lo spagnolo, che come la nostra è di stampo latino. La maggior parte del lessico spagnolo è di origine latina, ma si rivela la presenza di numerosi termini arabi e di termini provenienti dalle culture dei Paesi d'oltremare. La struttura grammaticale è simile a quella delle lingue romanzate. Non ci sono molti elementi extra-latini nello spagnolo moderno. Le antiche lingue degli iberi sono pressochè sconosciute e sembrano avere analogie solo con il basco. La presenza celtica si riscontra solo nei toponimi. Di origine germanica sono circa 300 parole, in molti casi introdotte già dal latino volgare. Il francese assunse una certa influenza solo nel XVIII secolo, insieme all'italiano grazie alla litica petrarchesca , molto apprezzata nei secoli umanistici. L'inglese, invece, ha assunto una rilevante importanza ed influenza soltanto a partire dalla metà del secolo scorso.
In questo libro ogni singola lezione di grammatica ha o avrà degli esercizi che permettono di verificare il proprio livello di apprendimento dell'argomento in questione ed un dizionario, dalla facile consultazione, che vi aiuterà a trovare tutte quelle parole che ancora non capite perfettamente.
Nell'indice della grammatica sono presenti alcune "Schede di approfondimento" che sono relative alla grammatica ma sono più che altro un elenco di vocaboli per ampliare la propria conoscenza.
La stesura delle lezioni (grammatica) e dei relativi esercizi è ancora in corso.
Libri correlati
Altri progetti
Wikiquote contiene citazioni di o su spagnolo
Wikipedia contiene una voce riguardante lo spagnolo
Wikizionario contiene parole in «spagnolo»
Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su spagnolo
Wikivoyage contiene informazioni turistiche su spagnolo
