Storia della letteratura italiana/Ippolito Pindemonte: differenze tra le versioni

Wikibooks, manuali e libri di testo liberi.
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
RamaccoloBot (discussione | contributi)
m Rimuovo template
Riga 32: Riga 32:
**[[s:Poesie campestri/La Sera|La Sera]]
**[[s:Poesie campestri/La Sera|La Sera]]
**[[s:Poesie campestri/La Notte|La Notte]]
**[[s:Poesie campestri/La Notte|La Notte]]
*[[s:Poesie campestri/Lamento d'Aristo|Lamento d'Aristo in morte di Giuseppe Torelli 1817)
*[[s:Poesie campestri/Lamento d'Aristo|Lamento d'Aristo in morte di Giuseppe Torelli]] (1817)
*[[s:Dissertazione su i giardini inglesi e sul merito in ciò dell'Italia]]
*[[s:Dissertazione su i giardini inglesi e sul merito in ciò dell'Italia]]
*[[s:Dissertazione su i giardini inglesi/Avvertimento|Avvertimento]]
*[[s:Dissertazione su i giardini inglesi/Avvertimento|Avvertimento]]
Riga 38: Riga 38:
===Traduzioni===
===Traduzioni===
* [[s:A Venere]] <ref>Traduzione dal testo greco di [[s:Autore:Saffo|Saffo]]</ref> (1792)
* [[s:A Venere]] <ref>Traduzione dal testo greco di [[s:Autore:Saffo|Saffo]]</ref> (1792)
* [[s:Odissea]] <ref>Traduzione dal testo greco di [[s:Autore:Omero|Omero]]</ref> (1822)
* [[s:Odissea]] <ref>Traduzione dal testo greco di [[w:Omero|Omero]]</ref> (1822)


[[Categoria:Storia della letteratura italiana| ]]
[[Categoria:Storia della letteratura italiana| ]]

Versione delle 11:10, 18 set 2008

Biografia

Studiò a Modena e a Verona ricevendo un educazione di tipo classico. In giovinezza viaggiò molto in Italia (Roma, Napoli e la Sicilia), Francia, Germania e Austria. Nel periodo della w:Rivoluzione francese si trovava a Parigi con Vittorio Alfieri: pur apprezzando gli ideali rivoluzionari, alle violenze del w:Terrore contrappose sempre il desiderio di pace nell'abbandono alla contemplazione della natura. Subendo l'influenza del poeta inglese w:Thomas Gray e del poeta svizzero w:Salomon Gessner, la sua poesia è di stampo neoclassico, con chiari elementi che si avvicinano alla nuova sensibilità romantica. Ottenne un premio dall'Accademia della Crusca, di cui divenne membro. Morì nel 1828, un anno dopo il suo caro amico Ugo Foscolo.

La sua opera più nota è sicuramente la traduzione dell'Odissea, che ebbe grandissimo successo e numerose edizioni e ristampe. Inoltre, le Poesie campestri (prima edizione del 1788), le Prose campestri (1794), le Epistole (1805) e i Sermoni poetici (1819). Fu anche autore di diverse tragedie, tra cui Arminio (1804), in cui si nota l'influenza della poesia w:ossianica. Il poemetto I cimiteri fu lasciato incompiuto dall'autore alla notizia che il Foscolo stava per dare alle stampe I sepolcri: questi dedicò il carme proprio al Pindemonte.

Opere

Traduzioni


  1. Traduzione dal testo greco di Saffo
  2. Traduzione dal testo greco di Omero