Metin2/Glossario e Terminologie: differenze tra le versioni

Wikibooks, manuali e libri di testo liberi.
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Ramac (discussione | contributi)
m fix
Riga 1: Riga 1:
Ecco una lista in cui sono spiegate molte terminologie usate dagli utenti nel gioco. Da notare che molti termini sono "italianizzazioni" di parole inglesi. Spesso vengono usati anche termini comuni nelle chat e nei forum, in questi casi fare riferimento alla voce su wikipedia "Abbreviazioni in uso nelle chat" [http://it.wikipedia.org/wiki/Abbreviazioni_in_uso_nelle_chat].
Ecco una lista in cui sono spiegate molte terminologie usate dagli utenti nel gioco. Da notare che molti termini sono "italianizzazioni" di parole inglesi. Spesso vengono usati anche termini comuni nelle chat e nei forum, in questi casi fare riferimento alla voce su wikipedia "Abbreviazioni in uso nelle chat" [http://it.wikipedia.org/wiki/Abbreviazioni_in_uso_nelle_chat].


== R ==
== A ==
*'''Respawn''' : La ricomaparsa dei mostri.
*'''AP''' : acronimo inglese; sono i punti stanchezza.

== B ==
== B ==
*'''Ban, Bannare''' : deriva dall'inglese ''ban'' (divieto); è inteso per i giocatori come allontanamento o squalifica dal gioco che può essere temporaneo o definitivo.
*'''Ban, Bannare''' : deriva dall'inglese ''ban'' (divieto); è inteso per i giocatori come allontanamento o squalifica dal gioco che può essere temporaneo o definitivo.
Riga 72: Riga 71:
== Q ==
== Q ==
*'''Quest''' : deriva dall'inglese ''quest'' (ricerca); si intende come missione.
*'''Quest''' : deriva dall'inglese ''quest'' (ricerca); si intende come missione.

== R ==
*'''Respawn''' : La ricomaparsa dei mostri.


== S ==
== S ==

Versione delle 17:54, 6 nov 2008

Ecco una lista in cui sono spiegate molte terminologie usate dagli utenti nel gioco. Da notare che molti termini sono "italianizzazioni" di parole inglesi. Spesso vengono usati anche termini comuni nelle chat e nei forum, in questi casi fare riferimento alla voce su wikipedia "Abbreviazioni in uso nelle chat" [1].

A

  • AP : acronimo inglese; sono i punti stanchezza.

B

  • Ban, Bannare : deriva dall'inglese ban (divieto); è inteso per i giocatori come allontanamento o squalifica dal gioco che può essere temporaneo o definitivo.

C

  • CaC : acronimo dell'italiano corpo a corpo ed è riferito all'abilità corporale.
  • CH : abbreviazione dell'inglese channel (canale), se seguito da un numero è inteso come il canale a cui si ci vuole riferire.
  • Chiamare : termine con cui si intende il colpire (di norma con l'arco) i vari Mob per grupparli.

D

  • Drop, Droppare : deriva dall'inglese to drop (lasciare); è inteso per tutto ciò che i Mob e le rocce Metin lasciano cadere (oggetti e Yang) quindi per tutto quello che si trova a terra.

E

  • Exp, Expare : deriva dall'inglese experience (esperienza); è inteso come "fare eperienza" ed è un punteggio che si ottiene per ogni Mob ucciso.

G

  • GM : acronimo dell'inglese game master; è un amministratore/moderatore del gioco.
  • Gruppare : si intende quando si combatte con più Mob contemporaneamente.

H

  • HP : acronimo dell'inglese health point (punti salute); si riferisce ai punti vita.

I

  • Item : deriva dall'inglese item (articolo in vendita/oggetto); si riferisce a qualunque oggetto (armi, armature, pozioni, bili d'orso, denti d'orco, ecc.).

K

  • k : quando la lettera kappa è preceduta da un numero, è inteso come migliaia e serve per abbreviare (es: 1k = 1.000, oppure 1kk = 1.000.000).
  • Killare : deriva dall'inglese to kill (uccidere); sostituisce il termine italiano.

L

  • Lag, Laggare : deriva dall'inglese lag (essere indietro); si riferisce al rallentamento del gioco dovuto a volte a sovraccarichi al server o problemi alla connessione.
  • liv, lv, lvl : abbreviazione dell'italiano livello.

M

  • Mob : sono tutti gli animali e i mostri che si affrontano nel gioco.
  • MP : può avere due significati; acronimo dell'italiano messaggio privato oppure è l'acronimo inglese di magic points e si riferisce ai punti magia.
  • Mobbare : portare animali e mostri ad un PG "killer"

N

  • Nabbo : deriva dall'italiano niubbio che a sua volta deriva dall'inglese newbie (principiante); è inteso come novellino, ormai viene usato come offesa.
  • NPC : acronimo inglese; si riferisce a tutti i personaggi virtuali non giocanti. Da notare che sono segnati in verde sulla mappa.

P

  • PG : abbreviazione dell'italiano personaggio.
  • Pozza, Pozzare : abbreviazione dell'italiano pozione; col verbo si intende "far uso di pozioni".
  • PPP : acronimo dell'italiano pezzo di pietra preziosa.
  • Puffo : termine riferito ai personaggi del regno Jinno, questo soprannome deriva dal colore della bandiera che è blu.
  • Pomodoro : termine riferito ai personaggi del regno Shinso, questo soprannome deriva dal colore della bandiera che è rossa.
  • PvM : acronimo dell'inglese player versus mob (Giocatore contro Mostro); è lo scontro tra giocatore umano e mostri del gioco.
  • PvP : acronimo dell'inglese player versus player (Giocatore contro Giocatore); è lo scontro tra giocatori umani.
  • PVT : acronimo dell'italiano privato inteso come messaggio privato.

Q

  • Quest : deriva dall'inglese quest (ricerca); si intende come missione.

R

  • Respawn : La ricomaparsa dei mostri.

S

  • Skill, Skillare : deriva dall'inglese skill (abilità); è inteso quando si nominano o si usano le abilità.
  • Shamy:abbreviativo di shamana(razza del gioco)

U

  • Up, Uppare : deriva dall'inglese to up (aumentare); si intende per sapere il grado di aggiornamento di un oggetto o quando si migliora lo stesso.

V

  • Villo : abbreviazione dell'italiano villaggio sostituisce il termine mappa; spesso il termine "Villo" è seguito dal numero 1 e si riferisce al villaggio di partenza in cui ci sono Cani, Lupi, Orsi, Tigri ed Eid o se seguito dal numero 2 si riferisce al villaggio vicino dove si trovano Eid, Selvaggi, Vento Oscuro, Uragano Oscuro.

W

  • War : abbreviazione dell'inglese warrior (guerriero),sempre dall'inglese anche inteso come guerra (guerre tra gilde)