Napoletano/Parti del corpo: differenze tra le versioni

Jump to navigation Jump to search
Nessun oggetto della modifica
|style="width:100px", bgcolor="#e9e3c5"| '''Italiano'''
|-
|align="left", bgcolor="#c9c8e9"|'a capacapo
|align="left"|testa
|-
|align="left"|stomaco
|-e' nasecchje - le narici
|align="left", bgcolor="#c9c8e9"|'a manamano
|align="left"|mano
|-
|align="left"|dita
|-
|align="left", bgcolor="#c9c8e9"|'o pede o pere (pl. 'e piere)
|align="left"|piede
|-
|align="left"|la gola (faringe)
|-
|align="left", bgcolor="#c9c8e9"|'o denucchiodenocchio (pl. 'e ddenocchie)
|align="left"|ginocchio
|-
|align="left"|ombelico
|-
|align="left", bgcolor="#c9c8e9"|'a nasèrchjanasèrchia
|align="left"|narice
|-
|align="left"|il cuore
|-
|align="left", bgcolor="#c9c8e9"|'a guallara, guallera
|align="left"|lo scroto
|-
|}
* In napoletano si usa "coscie" anche per "gamba", del resto in italiano, all'inverso, si usa gamba anche per significare "coscia".
* Capa, mana, si usano con aggettivi possessivi tipo : " 'a capa mia " dove la a finale di capa viene letta. Contrariamente, "me fa male 'a capo", da "la capo, le ccape".
 
[[Categoria:Napoletano|Parti del corpo]]
 
Utente anonimo

Menu di navigazione