Inglese/Aggettivi possessivi: differenze tra le versioni
< Inglese
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
cambio avanzamento a 50%cambio avanzamento a 50%cambio avanzamento a 50%cambio avanzamento a 50%cambio avanzamento a 50%cambio avanzamento a 50%cambio avanzamento a 75%cambio avanzamento a 75%cambio avanzamento a 75%cambio avanzamento a 75%cambio ava |
m Annullate le modifiche di 151.59.119.86 (discussione), riportata alla versione precedente di 87.19.216.97 |
||
| Riga 4: | Riga 4: | ||
*'''He has money in his bag''' = ''Ha dei soldi nella sua borsa'' |
*'''He has money in his bag''' = ''Ha dei soldi nella sua borsa'' |
||
Gli aggettivi possessivi sono |
Gli aggettivi possessivi sono invariabili per numero, e concordano, alla 3 persona singolare, con il possessore. Esempio: |
||
*'''She lives with her parents''' = ''Vive con i suoi genitori'' |
*'''She lives with her parents''' = ''Vive con i suoi genitori'' |
||
http://bits.wikimedia.org/skins-1.5/common/images/button_italic.png |
|||
==Forma== |
==Forma== |
||
{| class="wikitable" |
|||
== http://bits.wikimedia.org/skins-1.5/common/images/button_extlink.png |
|||
|- |
|||
{|nmnuh sn dlll byfooooo uy--[[Speciale:Contributi/151.59.119.86|151.59.119.86]] 14:16, 8 mag 2010 (CEST) |
|||
|-http://bits.wihttp://bits.wikimedia.org/skins-1.5/common/images/button_headline.png[[Media:]]kimedia.org/skins-1.5/common/images/button_hr.png |
|||
!Aggettivo |
!Aggettivo |
||
!Traduzione |
!Traduzione |
||
http://bits.wikimedia.org/skins-1.5/common/images/button_headline.png |
|||
== == |
|||
|- |
|- |
||
|'''My''' |
|'''My''' |
||
|''il mio, la mia, i miei, le mie'' |
|''il mio, la mia, i miei, le mie'' |
||
|- |
|||
|-http://bits.wikimedia.org/skins-1.5/common/images/button_media.png |
|||
|'''Your''' |
|'''Your''' |
||
|''il tuo/vostro, la tua/vostra…'' |
|''il tuo/vostro, la tua/vostra…'' |
||
| Riga 65: | Riga 61: | ||
[[Categoria:Inglese|Aggettivi possessivi]] |
[[Categoria:Inglese|Aggettivi possessivi]] |
||
{{Avanzamento|100%}} |
|||
== |
|||
== Intestazione == |
|||
== |
|||
{{Avanzamento|75%|8 maggio 2010}}--[[Speciale:Contributi/151.59.119.86|151.59.119.86]] 14:16, 8 mag 2010 (CEST) |
|||
Versione delle 13:32, 9 mag 2010
In inglese il possesso deve essere sempre specificato, anche quando esso risulta evidente dal contesto della frase.
- He has money in his bag = Ha dei soldi nella sua borsa
Gli aggettivi possessivi sono invariabili per numero, e concordano, alla 3 persona singolare, con il possessore. Esempio:
- She lives with her parents = Vive con i suoi genitori
Forma
| Aggettivo | Traduzione |
|---|---|
| My | il mio, la mia, i miei, le mie |
| Your | il tuo/vostro, la tua/vostra… |
| His | il suo/la sua …(di lui) |
| Her | il suo/la sua …(di lei) |
| Its | il suo/la sua… (di una cosa o animale) |
| Our | il nostro/la nostra… |
| Your | il vostro/la vostra... |
| Their | il loro/la loro… |
Uso
- I possessivi non sono mai preceduti dagli articoli.
- La loro posizione è sempre davanti al nome dell'oggetto posseduto.
- Si usano sempre se riferiti a parti del corpo, parenti, od oggetti personali, anche se ciò appare chiaro dal senso della frase.
Esempi:
- Our flat is huge = Il nostro appartamento è enorme
- Mr. Smith and his wife = Il Sig. Smith e sua moglie
- Mrs. Smith and her husband = La Sig.ra Smith e suo marito
- In my house = A casa mia
- Wash your hands! = Lavati le mani!
- Don't forget your bag = Non dimenticare la tua borsa
Alcune frasi in cui si usano i possessivi:
- My love = Amore mio!
- It's my own business = Sono affari miei
- In my opinion = Secondo me
- My goodness! = Mammamia!