Spagnolo/Frasi e parole semplici: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto

In linea

Versione delle 21:56, 1 giu 2010

Método A: Libro de texto

Método B: Gramática esencial y avanzada Spagnolo/Grammatica

Bienvenido = Benvenuto
encantado/a = felice, allietare, imbambolato, incantato, lietissimo, lieto, molto lieto, piacere
gracias = grazie
hola = ciao
adios = ciao o addio (por dispedirse)
hasta luego = arrivederci
hasta mañana = a domani
hasta la noche = a stanotte
buenos dias señora = buon giorno signora
hasta el jueves = ci vediamo giovedì
te presento a Luis = ti presento Luigi
encantado de conocerle = felice di conoscerla
¿cómo estás? = come stai?
Muy bien, gracias = Molto bene, grazie
¿qué pasa? = che succede?
¿qué tal?=Come va?
¿de dónde eres? = di dove sei?
hasta pronto = ci vediamo presto
paz = pace
entonces = allora
pero = ma
tampoco = neanche
también = anche
despacio = piano
juntos = insieme
deprisa = in fretta
además = inoltre
yo soy italiano = io sono italiano
mi nombre es julio = il mio nome è julio
un saludo desde italia = un saluto dall'italia
preguntar = chiedere
eres guapo = sei bello
eres feo = sei brutto
dolor de garganta = mal di gola
dolor de espalda = mal di schiena
dolor de cabeza = mal di testa
¡Carlos es muy guapo! = Carlos è molto bello
Hola chicos = Ciao ragazzi
Yo soy española = Io sono spagnola
No entiendo = non capisco
Ayer = Ieri
Años = anni
¿Como te llamas? = Come ti chiami?
Yo me llamo Luciano = Io mi chiamo Luciano
¿Cuanto cuesta? = Quanto costa?
¡Cuidado! = Attenzione!
Quisiera una cerveza rubia = Vorrei una birra chiara
Hagame la cuenta por favor = Mi porti il conto per favore
¿Que hora es? = Che ore sono?
Me gustaria salir contigo = Mi piacerebbe uscire con te

uno - uno,
dos - due,
tres - tre,
cuatro - quattro,
cinco - cinque,
seis - sei,
siete - sette,
ocho - otto,
nueve - nove,
diez - dieci,
once - undici,
doce - dodici,
trece - tredici,
catorce - quattordici,
quince - quindici,
dieciseis - sedici,
diecisiete - diciassette,
dieciocho - diciotto,
diecinueve - diciannove,
veinte - venti,
veintiuno - ventuno,
veintidos - vendidue,
veinti(tres)(cuatro)(cinco)(seis)(siete)(ocho)(nueve) - ventitre(24,25,26,27,28,29),
treinta - trenta,
trenta y uno - trentuno,
trenta y dos - trentadue,
trenta y tres - trentatre,

@@ Riga 1: / Riga 1: @@
 {{Spagnolo}}
+==Frasi ricorrenti - Frases habituales==
-==Frasi •	erci Bienvenido = Benvenuto  io sono italiano
+*Bienvenido = Benvenuto
+*encantado/a = felice, allietare, imbambolato, incantato, lietissimo, lieto, molto lieto, piacere
+*gracias = grazie
+*hola = ciao
+*adios = ciao o addio (por dispedirse)
+*hasta luego = arrivederci
+*hasta mañana = a domani
+*hasta la noche = a stanotte
+*buenos dias señora = buon giorno signora
+*hasta el jueves = ci vediamo giovedì
+*te presento a Luis = ti presento Luigi
+*encantado de conocerle = felice di conoscerla
+*¿cómo estás? = come stai?
+*Muy bien, gracias = Molto bene, grazie
+*¿qué pasa? = che succede?
+*¿qué tal?=Come va?
+*¿de dónde eres? = di dove sei?
+*hasta pronto = ci vediamo presto
+*paz = pace
+*entonces = allora
+*pero = ma
+*tampoco = neanche
+*también = anche
+*despacio = piano
+*juntos = insieme
+*deprisa = in fretta
+*además = inoltre
+*yo soy italiano = io sono italiano
 *mi nombre es julio = il mio nome è julio
 *un saludo desde italia = un saluto dall'italia