Piemontese/Articoli: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica |
Nessun oggetto della modifica |
||
| Riga 5: | Riga 5: | ||
| || Articoli determinativi || Articoli indeterminativi |
| || Articoli determinativi || Articoli indeterminativi |
||
|- |
|- |
||
| Maschile singolare || |
| Maschile singolare || 'l ël lë l' || 'n ën në n' |
||
|- |
|- |
||
| Maschile plurale || |
| Maschile plurale || 'j ij jë j' || 'd ëd dë d' |
||
|- |
|- |
||
| Femminile singolare || |
| Femminile singolare || la l' || na n' |
||
|- |
|- |
||
| Femminile plurale || |
| Femminile plurale || le j' || dle dj' |
||
|} |
|} |
||
*Gli articoli indicano il genere e il numero del sostantivo. |
*Gli articoli indicano il genere e il numero del sostantivo. |
||
*Gli articoli determinativi si usano per persone e cose note, di cui si è gia parlato. |
*Gli articoli determinativi si usano per persone e cose note, di cui si è gia parlato. |
||
*Gli |
*Gli articoli indeterminativi si usano per persone e cose di cui non si è ancora parlato. |
||
*In piemontese l'articolo partitivo italiano è considerato articolo indeterminativo plurale. |
*In piemontese l'articolo partitivo italiano è considerato articolo indeterminativo plurale. |
||
*Gli articoli in piemontese si usano possibilmente sempre, sia quando il sostantivo è soggetto, sia quando è complemento, ma non va davanti agli aggettivi possessivi, davanti ai nomi di città e piccola isola, davanti ai titoli (Madama, monsù, re, prinsi, president...) o ai legami di parentela accompagnati dal solo nome proprio (Mà Catlin-a, pà Giaco, barba Stev, magna Berta...). |
*Gli articoli in piemontese si usano possibilmente sempre, sia quando il sostantivo è soggetto, sia quando è complemento, ma non va davanti agli aggettivi possessivi, davanti ai nomi di città e piccola isola, davanti ai titoli (Madama, monsù, re, prinsi, president...) o ai legami di parentela accompagnati dal solo nome proprio (Mà Catlin-a, pà Giaco, barba Stev, magna Berta...). |
||
*Gli articoli maschili singolari "l" ed "n", non hanno vocale perché si pronunciano assieme alle parole della frase e quando è scomodo si aggiunge una semivocale che può essere la "a", la "e", la "u" (quest'ultima solo per "n") a seconda delle parlate. Per "mettere tutti d'accordo" questa grammatica lascia al lettore il compito di mettere la semivocale che preferisce e la grafia proposta è semplicemente "l" ed "n". |
|||
[[Categoria:Piemontese| Articoli]] |
[[Categoria:Piemontese| Articoli]] |
||
Versione delle 23:24, 13 giu 2013
| Articoli determinativi | Articoli indeterminativi | |
| Maschile singolare | 'l ël lë l' | 'n ën në n' |
| Maschile plurale | 'j ij jë j' | 'd ëd dë d' |
| Femminile singolare | la l' | na n' |
| Femminile plurale | le j' | dle dj' |
- Gli articoli indicano il genere e il numero del sostantivo.
- Gli articoli determinativi si usano per persone e cose note, di cui si è gia parlato.
- Gli articoli indeterminativi si usano per persone e cose di cui non si è ancora parlato.
- In piemontese l'articolo partitivo italiano è considerato articolo indeterminativo plurale.
- Gli articoli in piemontese si usano possibilmente sempre, sia quando il sostantivo è soggetto, sia quando è complemento, ma non va davanti agli aggettivi possessivi, davanti ai nomi di città e piccola isola, davanti ai titoli (Madama, monsù, re, prinsi, president...) o ai legami di parentela accompagnati dal solo nome proprio (Mà Catlin-a, pà Giaco, barba Stev, magna Berta...).