Yu-Gi-Oh!/Carte famose: differenze tra le versioni

* '''Slifer Drago del Cielo''': In inglese è ''Slifer the Sky Dragon''. In lingua madre invece è オシリスの天空竜, Oshirisu no Tenkūryū, che tradotto sarebbe Drago del Cielo di Osiride, dalla divinità di Osiride. Si tratta di un lunghissimo dragone rosso dotato di due teste. La prima attacca come tutti gli altri mostri, ma la seconda scatta quando l'avversario evoca un mostro, sparando un laser che diminuisce i punti d'attacco del bersaglio di 2000 punti (e molte volte, se il valore offensivo è minore la creatura viene distrutta). I suoi valori offensivi/difensivi sono di X000, e accrescono di mille punti moltiplicando il numero di carte che il duellante possiede nella mano (dunque se ne ha solo una Slifer è praticamente innocuo dato che disporrà solo di 1000 punti).

* '''Obelisco il TirannoTormentatore''': Scritto all'inglese viene fuori ''Obelisk the Tormentor'', in giapponese invece ''オベリスクの巨神兵, Oberisuku no Kyoshinhei'', ovvero divinità dell'Obelisco. A differenza di Slifer non proviene da nessuna divinità, ma si riferisce a dei monumenti egizi denominati obelischi. È un gigante blu di 4000 punti d'attacco e difesa. se per lui si sacrificano 2 mostri di pari valore Obelisco del Tiranno può praticamente avvalersi di una forza infinita ed inesauribile ,infligge 4000 ai life poins dell' avversario, ovvero il suo attacco.

* '''Drago Alato di Ra''': ''The Winged Dragon Of Ra'' (in inglese), mentre il linguaggio nipponico lo soprannomina in ''ラーの翼神竜, Rā no Yokushinryū''. È ispirato al dio egizio Ra, dio Sole. Può assumere la forme di una grossa fenice infuocata. Ra può essere controllato soltanto da chi riesce ad interpretare e a parlare correttamente l'ieratico, la cui scrittura è impressa nella descrizione della carta. Altrimenti il gigantesco drago rimane sospeso a mezz' aria sotto forma di una palla dorata. Se la sua è un'evocazione speciale (ovvero è richiamato dal cimitero), non ha alcun punto offensivo o difensivo, ma il suo padrone può spendere tutti i suoi life points (tranne l'ultimo) e trasferirli direttamente alla divinità egizia. Sacrificandodivenendo 1000il suoi punti vitad'attacco Ra può distruggere qualsiasi mostro. È forse la divinità più potente dellee tredifesa.