Template:Informazioni file/man: differenze tra le versioni

Wikibooks, manuali e libri di testo liberi.
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
chiarimento
m Metto traduzione inglese dei parametri per permettere l'uso anche agli anglofoni che vogliono usare questo invece di quello deprecato
Riga 1: Riga 1:
__NOTOC__<div class="toccolours" style="clear:left; margin-bottom: 0.5em; padding:10px;">
__NOTOC__<div class="toccolours" style="clear:left; margin-bottom: 0.5em; padding:10px;">
Questo [[Aiuto:Template|template]] è una tabella standard da compilare che fornisce informazioni utili nella [[Wikipedia:Pagina di descrizione|pagina di descrizione]] dei file di immagine.
Questo [[Aiuto:Template|template]] è una tabella standard da compilare che fornisce informazioni utili nella [[Wikipedia:Pagina di descrizione|pagina di descrizione]] dei file di immagine.


È possibile inserire la sintassi già compilata nel '''Sommario''' della [[Speciale:Carica|pagina di caricamento]] dei file.
È possibile inserire la sintassi già compilata nel sommario della [[Speciale:Carica|pagina di caricamento]] dei file.


'''Nota''': esiste anche {{tl|Information}}, il cui scopo è quello di rendere utilizzabile questo template con i parametri in inglese del [[:commons:Template:Information|Template:Information]] di Commons.
'''Nota''': esiste anche {{tl|Information}}, il cui scopo è quello di rendere utilizzabile questo template con i parametri in inglese del [[:commons:Template:Information|Template:Information]] di Commons.


== Sintassi ==
== Sintassi ==

La sintassi è da copiare, incollare e compilare nella pagina di descrizione dell'immagine (non modificare ''questa'' pagina):
La sintassi è da copiare, incollare e compilare nella pagina di descrizione dell'immagine (non modificare ''questa'' pagina):

{|
{| width=100%
|-
|-
! Versione semplice
! Versione semplice
Riga 14: Riga 16:
|-
|-
| style="vertical-align: top;" |
| style="vertical-align: top;" |
<pre>{{Informazioni file
<pre style="background:transparent; overflow:auto">{{Informazioni file
|Descrizione =
| Descrizione =
|Fonte =
| Fonte =
|Data =
| Data =
|Autore =
| Autore =
|Licenza =
| Licenza =
}}</pre>
}}</pre>
| style="vertical-align: top;" |
| style="vertical-align: top;" |
<pre>{{Informazioni file
<pre style="background:transparent; overflow:auto">Informazioni file
|Descrizione =
| Descrizione =
|Fonte =
| Fonte =
|Data =
| Data =
|Autore =
| Autore =
|Licenza =
| Licenza =
|Detentore copyright =
| Detentore copyright =
|OTRS =
| OTRS =
|EDP =
| EDP =
|Registro =
| Registro =
|Numero registrazione =
| Numero registrazione =
|Altre versioni =
| Altre versioni =
}}</pre>
}}</pre>
|}
|}


== Parametri ==
== Parametri ==

* '''Descrizione''' - Descrizione di ciò che è raffigurato nell'immagine.
* '''Fonte''' - Se l'immagine è stata creata dall'utente che l'ha caricata, è possibile inserire una frase come "Lavoro proprio" oppure "Sono l'autore". Se invece non si è l'autore dell'immagine, occorre indicare la fonte, fornendo:
* '''Descrizione''' ('''''Description''''') – Descrizione di ciò che è raffigurato nell'immagine.
* '''Fonte''' ('''''Source''''') – Se l'immagine è stata creata dall'utente che l'ha caricata, è possibile inserire una frase come "Lavoro proprio" oppure "Sono l'autore". Se invece non si è l'autore dell'immagine, occorre indicare la fonte, fornendo:
** il link al sito web da cui è stata prelevata, con un link diretto alla pagina in cui si trova l'immagine e un link diretto all'immagine stessa sul sito web
** il link al sito web da cui è stata prelevata, con un link diretto alla pagina in cui si trova l'immagine e un link diretto all'immagine stessa sul sito web
** la fonte cartacea da cui è stata scannerizzata l'immagine
** la fonte cartacea da cui è stata scannerizzata l'immagine
** ecc.
** ecc.
* '''Data''' - La data di creazione dell'immagine. Ad esempio, nel caso di una fotografia, inserire la data dello scatto; nel caso di un dipinto, l'anno in cui l'opera è stata dipinta. Se non si conosce la data di crezione del file, inserire la data di pubblicazione dell'immagine. Utilizzare preferibilmente il formato gg-mm-aaaa
* '''Data''' ('''''Date''''') – La data di creazione dell'immagine. Ad esempio, nel caso di una fotografia, inserire la data dello scatto; nel caso di un dipinto, l'anno in cui l'opera è stata dipinta. Se non si conosce la data di crezione del file, inserire la data di pubblicazione dell'immagine. Utilizzare preferibilmente il formato gg-mm-aaaa
* '''Autore''' - L'autore dell'immagine.
* '''Autore''' ('''''Author''''') – L'autore dell'immagine.
* '''Licenza''' - È possibile inserire una breve descrizione della licenza d'uso dell'immagine (''non inserire il template di licenza''), per indicare il permesso con cui si carica l'immagine su Wikipedia. Se non si indica nulla, viene mostrato "vedi sotto". Anche se si inserisce una breve descrizione testuale, il [[Aiuto:Schema dei template/Immagini|tag di licenza]] corretto deve essere presente più sotto.
* '''Licenza''' ('''''Permission''''') – È possibile inserire una breve descrizione della licenza d'uso dell'immagine (''non inserire il template di licenza''), per indicare il permesso con cui si carica l'immagine su Wikipedia. Se non si indica nulla, viene mostrato "vedi sotto". Anche se si inserisce una breve descrizione testuale, il [[Aiuto:Schema dei template/Immagini|tag di licenza]] corretto deve essere presente più sotto.
* '''Detentore copyright''' - Il detentore del copyright sull'immagine. Usualmente il detentore del copyright coincide con l'autore. Nel caso di lavori propri e nei casi in cui non sia strettamente necessario citare il detentore del copyright sull'immagine è possibile omettere l'informazione.
* '''Detentore copyright''' Il detentore del copyright sull'immagine. Usualmente il detentore del copyright coincide con l'autore. Nel caso di lavori propri e nei casi in cui non sia strettamente necessario citare il detentore del copyright sull'immagine è possibile omettere l'informazione.
* '''OTRS''' - Ticket OTRS (se l'immagine necessita della presenza di un [[Aiuto:Copyright immagini#Ticket OTRS|ticket OTRS]]). Per favore, utilizza {{tl|PermissionOTRS}}.
* '''OTRS''' Ticket OTRS (se l'immagine necessita della presenza di un [[Aiuto:Copyright immagini#Ticket OTRS|ticket OTRS]]). Per favore, utilizza {{tl|PermissionOTRS}}.
* '''EDP''' - Eventuale motivo razionale per il quale l'immagine è utilizzabile secondo la ''[[Wikipedia:EDP per it.wiki|Exemption Doctrine Policy]]'' per it.wiki. È possibile ometterlo se il motivo è palese (ad esempio se si tratta di screenshot, loghi, artwork, francobolli ecc.).
* '''EDP''' Eventuale motivo razionale per il quale l'immagine è utilizzabile secondo la ''[[Wikipedia:EDP per it.wiki|Exemption Doctrine Policy]]'' per it.wiki. È possibile ometterlo se il motivo è palese (ad esempio se si tratta di screenshot, loghi, artwork, francobolli ecc.).
* '''Registro''' - Se l'immagine riproduce un marchio registrato, inserire un link al registro ufficiale in cui il marchio è depositato. Vedi {{tl|Marchio}} per informazioni dettagliate ed esempi.
* '''Registro''' Se l'immagine riproduce un marchio registrato, inserire un link al registro ufficiale in cui il marchio è depositato. Vedi {{tl|Marchio}} per informazioni dettagliate ed esempi.
* '''Numero registrazione''' - Se l'immagine riproduce un marchio registrato, inserire il numero di registrazione che il marchio ha nel registro ufficiale.
* '''Numero registrazione''' Se l'immagine riproduce un marchio registrato, inserire il numero di registrazione che il marchio ha nel registro ufficiale.
* '''Altre versioni''' - Se esistono nella Wikipedia in lingua italiana altre versioni di questo file.
* '''Altre versioni''' ('''''Other versions''''') – Se esistono nella Wikipedia in lingua italiana altre versioni di questo file.


== Esempio ==
== Esempio ==

Questo è la sintassi presente nella pagina di descrizione di [[:Immagine:Rembrandt 200.jpg]]:
Questa è la sintassi presente nella pagina di descrizione di [[:Immagine:Rembrandt 200.jpg]]:
<pre>

<pre style="background:transparent; overflow:auto">
{{Informazioni file
{{Informazioni file
|Descrizione = ''Il sacrificio di Isacco'', dipinto di [[Rembrandt Harmenszoon Van Rijn|Rembrandt]] (1606 - 1969)
| Descrizione = ''Il sacrificio di Isacco'', dipinto di [[Rembrandt Harmenszoon Van Rijn|Rembrandt]] (1606 - 1969)
|Fonte = en.wiki
| Fonte = en.wiki

* http://en.wikipedia.org/wiki/Image:Rembrandt_200.jpg
* http://en.wikipedia.org/wiki/Image:Rembrandt_200.jpg

|Data = 1636
| Data = 1636
|Autore = [[Rembrandt Harmenszoon Van Rijn]]
| Autore = [[Rembrandt Harmenszoon Van Rijn]]
|Licenza = il copyright è scaduto in quanto l'autore è morto da più di 70 anni
| Licenza = il copyright è scaduto in quanto l'autore è morto da più di 70 anni
|Detentore copyright =
| Detentore copyright =
|OTRS =
| OTRS =
|Registro =
|Numero registrazione =
| Registro =
| Numero registrazione =
|Altre versioni =
| Altre versioni =
}}
}}
</pre>
</pre>


== Pagine correlate ==
== Pagine correlate ==

* [[Aiuto:Pagina di descrizione]]
* [[Aiuto:Pagina di descrizione]]


<noinclude>[[Categoria:Manuali dei template|Informazioni file]]</noinclude>
<noinclude>
[[Categoria:Manuali dei template|Informazioni file]]
</noinclude>

Versione delle 21:34, 18 apr 2009

Questo template è una tabella standard da compilare che fornisce informazioni utili nella pagina di descrizione dei file di immagine.

È possibile inserire la sintassi già compilata nel sommario della pagina di caricamento dei file.

Nota: esiste anche {{Information}}, il cui scopo è quello di rendere utilizzabile questo template con i parametri in inglese del Template:Information di Commons.

Sintassi

La sintassi è da copiare, incollare e compilare nella pagina di descrizione dell'immagine (non modificare questa pagina):

Versione semplice Versione completa
{{Informazioni file
| Descrizione =
| Fonte =
| Data =
| Autore =
| Licenza =
}}
Informazioni file
| Descrizione =
| Fonte =
| Data =
| Autore =
| Licenza =
| Detentore copyright =
| OTRS =
| EDP =
| Registro =
| Numero registrazione =
| Altre versioni =
}}

Parametri

  • Descrizione (Description) – Descrizione di ciò che è raffigurato nell'immagine.
  • Fonte (Source) – Se l'immagine è stata creata dall'utente che l'ha caricata, è possibile inserire una frase come "Lavoro proprio" oppure "Sono l'autore". Se invece non si è l'autore dell'immagine, occorre indicare la fonte, fornendo:
    • il link al sito web da cui è stata prelevata, con un link diretto alla pagina in cui si trova l'immagine e un link diretto all'immagine stessa sul sito web
    • la fonte cartacea da cui è stata scannerizzata l'immagine
    • ecc.
  • Data (Date) – La data di creazione dell'immagine. Ad esempio, nel caso di una fotografia, inserire la data dello scatto; nel caso di un dipinto, l'anno in cui l'opera è stata dipinta. Se non si conosce la data di crezione del file, inserire la data di pubblicazione dell'immagine. Utilizzare preferibilmente il formato gg-mm-aaaa
  • Autore (Author) – L'autore dell'immagine.
  • Licenza (Permission) – È possibile inserire una breve descrizione della licenza d'uso dell'immagine (non inserire il template di licenza), per indicare il permesso con cui si carica l'immagine su Wikipedia. Se non si indica nulla, viene mostrato "vedi sotto". Anche se si inserisce una breve descrizione testuale, il tag di licenza corretto deve essere presente più sotto.
  • Detentore copyright – Il detentore del copyright sull'immagine. Usualmente il detentore del copyright coincide con l'autore. Nel caso di lavori propri e nei casi in cui non sia strettamente necessario citare il detentore del copyright sull'immagine è possibile omettere l'informazione.
  • OTRS – Ticket OTRS (se l'immagine necessita della presenza di un ticket OTRS). Per favore, utilizza {{PermissionOTRS}}.
  • EDP – Eventuale motivo razionale per il quale l'immagine è utilizzabile secondo la Exemption Doctrine Policy per it.wiki. È possibile ometterlo se il motivo è palese (ad esempio se si tratta di screenshot, loghi, artwork, francobolli ecc.).
  • Registro – Se l'immagine riproduce un marchio registrato, inserire un link al registro ufficiale in cui il marchio è depositato. Vedi {{Marchio}} per informazioni dettagliate ed esempi.
  • Numero registrazione – Se l'immagine riproduce un marchio registrato, inserire il numero di registrazione che il marchio ha nel registro ufficiale.
  • Altre versioni (Other versions) – Se esistono nella Wikipedia in lingua italiana altre versioni di questo file.

Esempio

Questa è la sintassi presente nella pagina di descrizione di Immagine:Rembrandt 200.jpg:

{{Informazioni file
| Descrizione = ''Il sacrificio di Isacco'', dipinto di [[Rembrandt Harmenszoon Van Rijn|Rembrandt]] (1606 - 1969)
| Fonte = en.wiki

* http://en.wikipedia.org/wiki/Image:Rembrandt_200.jpg

| Data = 1636
| Autore = [[Rembrandt Harmenszoon Van Rijn]]
| Licenza = il copyright è scaduto in quanto l'autore è morto da più di 70 anni
| Detentore copyright =
| OTRS =
| Registro =
| Numero registrazione =
| Altre versioni =
}}

Pagine correlate