Catalano/Articolo

Wikibooks, manuali e libri di testo liberi.

In catalano, ci sono due tipi di articoli: quelli determinativi e quelli indeterminativi.

L'articolo determinativo ha queste forme: el (maschile singolare il), la (femminile sing. la) els (masc. plurale i) e les (fem. plurale, le).

C'è anche una altra forma per l'articolo determinativo. La forma apostrofata l'. L'articolo è apostrofato davanti a vocale —l'amic (l'amico)— o h muta —l'home (l'uomo)—.

Ci sono però delle eccezioni:
a) Davanti alle parole femminili che cominciano per una i o una u atone.

Esempi: Si apostrofa L'única poiché la u è tonica, ma non la Universitat (l'università), poiché questa u è atona.

b) Qualsiasi parola che possa confondersi con un'altra.

Esempi: Si scrive la ira per non confonderla con lira.

L'articolo indeterminativo ha anche quattro forme: un (maschile sing.), una (fem. sing), uns (masc. pl.), unes (fem. pl.).