Differenze tra le versioni di "Gaelico irlandese/Grammatica/Verbo Essere al presente"

Jump to navigation Jump to search
m
Bot: Sostituzione automatica (-([^D])E'([^'.]) +\1È\2)
m (ha spostato Corso di gaelico irlandese/Grammatica/Verbo Essere al presente a Gaelico irlandese/Grammatica/Verbo Essere al presente: Pagemove by bot)
m (Bot: Sostituzione automatica (-([^D])E'([^'.]) +\1È\2))
L'Irlandese, come lo [[Corso di spagnolo|Spagnolo]], ha due verbi per esprimere l'idea di "essere". Quello che vedremo ora esprime l'idea di un "essere" temporaneo, e viene generalemte usato per unire un sostantivo ad un aggettivo. Ad esempio:
 
:::John è malato = ''Tá Seán tinn'' (E'È John malato)
 
In conformità con il resto dei linguaggi celtici, l'Irlandese mette il verbo all'inizio della frase. In questo caso, il verbo è Tá. A differenza di "è" usato in Italiano, che cambia nelle forme "sono", "sei", etc. , Tá rimane immutato, qualsiasi sia il pronome che lo affianca.
Esempio:
 
''Domanda'': '''An bhfuil'' Seán tinn? (''E'È malato John?'')
 
''Risposta'': Tá (''Si'')
386

contributi

Menu di navigazione