Rumeno/Verbi

Wikibooks, manuali e libri di testo liberi.

a citi - leggere
a scrie - scrivere
a rescrie - riscrivere
a povesti - raccontare una storia
a asculta - ascoltare
a minţi - mentire


a înţelege - capire
a vedea - vedere
a auzi - sentire (qualcos'altro)
a crea - creare
a simţi - sentire (se stessi)
a atinge - toccare
a iubi - fare l'amore
a urî - odiare
a vorbi - parlare
a striga - gridare
a râde - ridere
a zâmbi - sorridere
a plânge - piangere
a uita - dimenticare
a-şi aminti - ricordare


a merge - cammniare, andare
a urca - arrampicarsi
a coborî - scendere
a se aşeza - sedersi
a se ridica - alzarsi
a se culca - andare a dormire
a dormi - dormire
a se trezi - svegliarsi
a cădea - cadere
a fugi - correre
a încetini - rallentare
a accelera - accelerare
a sări - saltare
a mânca - mangiare
a bea - bere
a face - fare
a face un duş - fae una doccia
a face de mâncare - cucinare
a face patul - fare il letto


a spăla (ceva) - lavare (qualcosa)
a se spăla - lavarsi
a curăţa - pulire
a şterge - ripulire
a păta - sporcare
a murdări - sporcare

a fi - essere
a avea - avere

a fi e a avea sono usati come verbi ausiliari
se - è usato come composto per i verbi transitivi

CONJUGARE - CONIUGAZIONE

Quattro coniugazioni, accordanti con le differenti terminazioni dei verbi:

Prima coniugazione, con "-a" come terminazione all'infinito: a lucra - lavorare

eu lucrez - Io lavoro tu lucrezi - tu lavori el/ea lucreaza - egli/ella lavora noi lucrăm - noi lavoriamo voi lucraţi - voi lavorate ei/ele lucrează - essi/esse lavorano

Seconda coniugazione, con "-ea" come terminazione all'infinito:

Terza coniugazione, con "-e" come terminazione all'infinito:

Quarta coniugazione, con "-i" come terminazione all'infinito:

CONIUGAZIONE DEI VERBI IRREGOLARI A FI (=essere) E A AVEA (=avere)

a fi :
eu sunt - Io sono
tu eşti - tu sei
el/ea este - egli/ella è
noi suntem - noi siamo
voi sunteţi - voi siete
ei/ele sunt - essi/esse sono

a avea:
eu am - Io ho
tu ai - tu hai
el/ea are - egli/ella ha
noi avem - noi abbiamo
voi aveţi - voi avete
ei/ele au - essi hanno

Strumenti personali