Finlandese/Pronuncia

Wikibooks, manuali e libri di testo liberi.
Indice del libro

La pronuncia della lingua finlandese è molto simile a quella italiana, in quanto ogni lettera non cambia mai il suo suono, cosa che avviene invece in altre lingue. In poche parole, in finlandese si legge come si scrive.

Dittonghi[modifica]

Come in italiano, i dittonghi, cioè i gruppi di vocali, si pronunciano come sono scritti.

Vocali lunghe[modifica]

In finlandese è facile trovare vocali raddoppiate (aa, ee, ii, oo, uu, yy, ää, öö). In questo caso, si allunga il suono della vocale interessata.

Accento tonico[modifica]

L'accento tonico in finlandese cade sempre sulla prima sillaba. Essendo una lingua agglutinante, in parole molto lunghe ci possono essere più accenti.

Vocali[modifica]

Il finlandese conta 8 vocali:

a e i o u y ä ö

Le vocali possono essere lunghe o brevi. Le vocali lunghe si scrivono e si pronunciano come vocali doppie rispetto alle vocali brevi.

Di conseguenza avremo:

  • chiusa anteriore: i, y;
  • chiusa posteriore: u;
  • media anteriore: e, ö;
  • media posteriore: o;
  • aperta anteriore: ä;
  • aperta posteriore: a;

La loro pronuncia cambia lievemente da quella italiana:

  • a: ha un suono un po' più chiuso rispetto alla a italiana
  • e: ha un suono più aperto come nella parola italiana èlica
  • o: si pronuncia come una ò aperta
  • u: come in italiano
  • y: come la u francese in tu
  • ä: ha un suono intermedio tra la a e la e
  • ö: intermedia tra una o ed una e
  • å: si trova in parole svedese come suggerisce anche il nome (ruotsalainen oo = o svedese) e si pronuncia come una o

Consonanti[modifica]

In totale ci sono 12 consonanti:

d h j k l m n p r s t v

A queste va aggiunta una consonante che non trova posto nella lingua scritta che è: ŋ, che può valere -nk-(se breve) oppure -ng-(se lunga).

Per quanto riguarda la pronuncia:

  • d, f, l, m, n, p, t, v: si pronunciano come in italiano
  • b, g: spesso vengono pronunciate rispettivamente p e k, non sono consonanti proprie dell'alfabeto finlandese infatti si trovano solo in parole di origine straniere.
  • h: davanti a consonante si pronuncia aspirata come nella parola tedesca o davanti a vocale invece ha semplicemente suono aspirato.
  • j: come una i consonantica italiana in ieri.
  • k: si pronuncia sempre dura come in italiano cocco, anche dinanzi a vocali come la e e la i.
  • ŋ: è un suono più nasale della italiana, è simile alla n italiana di banco; compare spesso in nk/nk (vedi alternanza consonantica).
  • r: più vibrante della italiana.
  • s: si pronuncia come una s sonora.
  • w: come la v italiana in vela.