Vai al contenuto

Wikibooks:Copyright immagini

Wikibooks, manuali e libri di testo liberi.
(Reindirizzamento da Aiuto:Copyright immagini)

Le immagini presenti su Wikibooks devono avere una licenza il più possibile libera.

Attenzione! Non è più possibile caricare nuove immagini direttamente su Wikibooks, a eccezione dei PDF con le versioni stampabili dei libri. Qualsiasi altro file deve essere caricato su Commons (vedi Special:UploadWizard).

[modifica sorgente]

Come i testi, così anche le immagini e le fotografie sono soggette al copyright e appartengono sempre a qualcuno, a meno che non siano state esplicitamente rilasciate dall'autore nel pubblico dominio. La licenza con cui esse sono pubblicate viene decisa da chi detiene il copyright o può disporre dei relativi diritti.

Aggiungi esplicite e dettagliate informazioni sul copyright aiutando a rendere Wikibooks più utile per:

  • terze parti che desiderino riutilizzare i nostri contenuti, allo stesso modo in cui molte persone riutilizzano i nostri testi;
  • gli utenti che vogliano modificare le immagini: il loro lavoro andrebbe sprecato se si scoprisse successivamente che un'immagine è protetta da copyright e non licenziata sotto GFDL (o una licenza similarmente aperta).

Le licenze consigliate

[modifica sorgente]

Se stai caricando il PDF con la versione stampabile di un wikilibro, puoi indicare come licenza {{Cc-by-sa-4.0}}, la stessa con cui sono pubblicati i testi di Wikibooks (salvo diversa indicazione). Volendo puoi indicare anche {{GFDL}}. In caso di dubbi vedi le condizioni d'uso previste da Wikimedia.

Per conoscere invece le licenze consigliate su Commons vedi Commons:Scelta di una licenza.

Immagini dubbie

[modifica sorgente]

Una volta messo il template che indica il tipo di licenza (preso da questa pagina), si assume che questa informazione sia corretta. È essenziale che il template non sia sbagliato! Metti perciò il template solo se sei sicuro che vada bene. Se le informazioni di cui disponi ti lasciano indeciso sulla licenza dell'immagine:

  • scrivi {{Unverified}} (cioè non verificata) nella pagina dell'immagine: in questo modo chi vede l'immagine sa che ne stiamo cercando una di più facile utilizzo. Meglio avere un'informazione in meno che averne una sbagliata;
  • segnalalo sempre all'autore con il Template {{Avviso unverified}};
  • documenta comunque tutto ciò che sai sul suo copyright e sulla provenienza, scrivendolo nella didascalia dell'immagine: può aiutare qualche volenteroso.

Licenze permesse

[modifica sorgente]

Le tipologie qui riportate sono state stabilite in base a un sondaggio su Wikipedia del settembre 2005 e sono state adottate per le immagini caricate prima che venisse disattivato l'upload dei file. Ricordiamo ancora una volta che, attualmente, è possibile caricare solo i PDF con le versioni stampabili dei wikilibri (quindi con licenza {{Cc-by-sa-4.0}}).

Per conoscere invece le licenze accettate su Commons vedi Commons:Licenze.

Immagini senza copyright ed utilizzabili senza alcuna restrizione. Ti consigliamo fortemente di caricare su Commons tali immagini.

Prima di caricare l'immagine, controlla che uno dei seguenti requisiti sia esplicitamente citato nel luogo in cui prendiamo l'immagine (e ricopialo poi nella pagina di descrizione dell'immagine, accanto al template).

Immagini rilasciate dai wikibookiani

[modifica sorgente]

Utilizza:

{{PD-Utente}} Template PD Utente
[modifica sorgente]

Immagini tratte da:

  • opere (ad esempio foto famose) il cui autore o ultimo degli autori è morto almeno 70 anni prima del 1° gennaio dell'anno corrente.
  • opere create e pubblicate per la prima volta prima del 1° gennaio 1923, o come minimo 95 anni prima del 1° gennaio dell'anno corrente (vale la data più recente tra le due).
  • opere cinematografiche, audiovisive o sequenze di immagini in movimento di cui risale almeno a 50 anni fa la data di fissazione su pellicola o, se più recente, la data di prima pubblicazione o comunicazione al pubblico. Nel calcolare il termine di 50 anni si dovrà tener conto che vanno aggiunti sei anni per la proroga concessa dall'art. 1 del D.Lgs.Lgt. 20 luglio 1945, n. 440, nonché il tempo trascorso tra l'entrata dell'Italia in guerra e l'entrata in vigore del Trattato di pace con le potenze alleate, a norma del paragrafo XV di tale Trattato, reso esecutivo con D.Lgs.C.P.S. 28 novembre 1947, n. 1430, atteso che la specifica normativa del 1979 non ha assorbito, né abrogato la proroga e la sospensione del termine in considerazione del tempo di guerra.
  • bozzetti di scene teatrali di cui la prima rappresentazione in cui sono stati adoperati risale ad almeno 5 anni fa.
  • fotografie generiche risalenti almeno a 20 anni fa. La legge (articoli 87 e 92 Legge 22 aprile 1941 n. 633, innovata con la legge 22 maggio 2004, n. 128) considera fotografie le immagini di persone o di aspetti, elementi o fatti della vita naturale e sociale, ottenute col processo fotografico o con processo analogo, comprese le riproduzioni di opere dell'arte figurativa e i fotogrammi delle pellicole cinematografiche. Non sono comprese le fotografie di scritti, documenti, carte di affari, oggetti materiali, disegni tecnici e prodotti simili (che quindi non godono di tale protezione). Le fotografie considerate opere d'arte rientrano nel primo punto.
Esempio: "dipinto del 1522"; "l'autore è morto prima del 1934"; "fotografia scattata nel 1980".
{{PD}} Template PD

Legge di riferimento: art.78 ter (Legge 22 aprile 1941 n. 633, innovata con la legge 22 maggio 2004, n. 128)

La sopracitata disciplina si riferisce alla normativa italiana, per "l'armonizzazione" della stessa con altre discipline estere e per la normativa internazionale si veda la convenzione di berna.

[modifica sorgente]
  • Diniego d'interesse da parte del detentore dello stesso.
Esempio: "l'autore Pinco Pallino lo ha rilasciato nel pubblico dominio"
{{PD}} Template PD

Immagini governative USA

[modifica sorgente]
  • I lavori pubblicati da enti del governo federale USA sono di Pubblico Dominio. I lavori pubblicati da enti appartenenti alle amministrazioni dei singoli stati o ad amministrazioni locali, potrebbero invece essere protetti da copyright.
{{PD-NASA}} Template immagini NASA
{{PD-USGov}} Template immagini del Governo federale degli Stati Uniti d'America

Immagini liberamente utilizzabili con l'obbligo che l'autore (o gli autori, se è stata modificata più volte) sia menzionato e che l'abbia dichiarata lui stesso sotto la w:GNU Free Documentation License; egli ne mantiene comunque il copyright. Se non si conosce l'autore, l'immagine non può essere GFDL. Se aveva una licenza diversa, non può essere convertita in GFDL se non dall'autore stesso. È fortemente consigliato caricare su Commons tali immagini.

Esempio: "rilasciata sotto GFDL - in risposta alla richiesta di autorizzazione, Mario Rossi ha detto <<Va bene!>>"
{{GFDL}} Template GFDL

Nota: La GFDL non è comoda per le immagini e per i testi corti, specialmente se i contenuti sono da stampare, infatti la GFDL richiede la stampa dell'intera licenza insieme al materiale. Per questo è da preferirsi il rilascio sotto due licenze, tra cui una di facile riutilizzo, come la Creative Commons license.

Schema che illustra - sia pure sommariamente - quali licenze CC sono permesse e quali no su Wikibooks nella versione in lingua italiana

Le licenze Creative Commons libere sono, indipendentemente dal numero della versione e dalla giurisdizione, quelle con le condizioni BY (Attribuzione) oppure BY-SA (Attribuzione-Condividi allo stesso modo), oppure la rinuncia "Zero". Immagini con queste licenze sono utilizzabili per qualsiasi scopo (quali la riproduzione, la modifica e l'uso commerciale) a patto che l'autore (o gli autori, se è stata modificata più volte) venga menzionato (deve averla pubblicata lui stesso sotto tale licenza). Se è presente anche l'opzione SA, eventuali alterazioni oppure opere derivate devono essere pubblicate con la stessa licenza. L'autore ne mantiene comunque il copyright. La CC BY-SA (nella versione 3.0) è anche la licenza con cui sono pubblicati tutti i testi di Wikipedia ed è ampiamente usata, pertanto ne consigliamo la scelta.

Si consiglia fortemente di caricare su Commons immagini con queste licenze.

È ovvio che se non si è a conoscenza dell'autore, l'immagine non può essere caricata, tranne nel caso in cui si sia certi che la licenza sia CC 0.

Rinuncia Creative Commons Zero (CC 0)

[modifica sorgente]

L'autore rinuncia a tutti i diritti sull'opera; l'immagine è utilizzabile per qualunque scopo come nel caso di rilascio nel pubblico dominio, ma la presenza della licenza tutela maggiormente tale status prevenendo alcuni problemi legali che altrimenti potrebbero porsi in alcune legislazioni. In caso di immagini di terzi si consiglia di attribuire comunque la paternità per rispetto dei diritti morali.

{{cc-zero}}

Attribuzione (CC BY)

[modifica sorgente]

Immagine utilizzabile per qualunque scopo con l'unico obbligo di riconoscerne l'autore.

{{CC-by-2.5}}
{{cc-by-3.0}}
{{cc-by-4.0}}

Attribuzione-Condividi allo stesso modo (CC BY-SA)

[modifica sorgente]

Immagine utilizzabile per qualunque scopo con l'obbligo di riconoscerne l'autore e di pubblicare le alterazioni dell'immagine o le opere derivate con la stessa licenza.

{{Cc-by-sa-1.0}}
{{cc-by-sa-2.0}}
{{cc-by-sa-2.5}}
{{CC BY-SA 3.0}}
{{cc-by-sa-4.0}}

NB: Le restanti licenze Creative Commons sono considerate non libere.

Il concetto di uso legittimo (fair use), è presente nelle leggi USA ma non in quelle italiane. Le immagini contrassegnate con {{fairuse}}. Se non rientrano nei casi sopra citati, verranno cancellate.

In generale le immagini "fair use" non sono accettate su it.wiki, ad eccezione di alcune tipologie rientranti nei seguenti casi:

{{fairuse-monete}} per valute correnti (quelle il cui copyright è scaduto ricadono sotto il Pubblico Dominio).

(e) Richiedono un template particolare

[modifica sorgente]

Schermate (screenshot)

[modifica sorgente]

Va utilizzato il template {{screenshot libero}} per

  • Opere dell'ingegno come videogiochi, software (proprietario), film, telefilm, il cui copyright non è scaduto, nei limiti che seguono:
    1. Screenshot di videogiochi, nella misura di 1 immagine per ognuno, da utilizzarsi esclusivamente all'interno della voce che lo riguarda direttamente.
    2. Screenshot di abandonware (vecchi videogiochi, programmi per Atari o Commodore 64), a meno che non siano rilasciati nel pubblico dominio dall'autore.
    3. Screenshot di film, telefilm, soap opera, cartoni e quant'altro.... limitati ad 1 immagine per pellicola o, nel caso dei telefilm, ad 1 per puntata, se e solo se esiste una voce per ogni puntata. Tali immagini non possono essere utilizzate negli articoli relativi agli attori che fanno parte della serie. Possono essere utilizzate con parsimonia e ove strettamente necessario, all'interno delle voci relative ai protagonisti, mezzi o oggetti della pellicola.
    4. Screenshot di programmi, rispettando, se presenti, le limitazioni maggiori date dalle case produttrici., Ad esempio Microsoft permette l'uso di screenshot delle sue applicazioni a determinate condizioni, quindi per l'utilizzo di questo tipo di immagini va utilizzato il tag apposito.
    5. Gli Screenshot devono essere realizzati dall'utente che provvede all'upload dell'immagine e non possono essere in alcun modo modificati o ritoccati, sono tassativamente vietati gli upload di immagini recuperate in rete.
    6. Non rientrano nella disciplina in oggetto: le copertine di cd, dvd, vhs, poster e locandine dei film
    7. Onde evitare abusi nel caricamento di immagini sono stati specificati chiaramente nella pagina del template, i limiti al suo uso, si prega di leggerli prima di caricare immagini utilizzando questo template.
    Va utilizzato {{Screenshot Copyrighted}}, indicando sempre il detentore dei diritti, se noto (leggi le istruzioni alla pagina del template)

(f) Loghi di Wikibooks e della Wikimedia Foundation

[modifica sorgente]

I loghi della Wikimedia Foundation (ad es. Immagine:Sfera Wiki.png) sono registrati, quindi non è possibile rielaborarli graficamente e inserirli come PD, GFDL o altro. Se vuoi creare versioni personalizzate devi chiedere il permesso a [[manca link]] e poi segnarle con {{copyrightByWikimedia}}.

Licenze permesse, ma sconsigliate

[modifica sorgente]

Queste licenze non sono compatibili con lo spirito della GDFL, ma sono tollerate su it.wiki. In futuro tali immagini potrebbero essere escluse anche dalla versione online di Wikibooks.

(a) Non modificabili

[modifica sorgente]

Non permettono la creazione di immagini derivate e modificate dalle originali. Su itWikibooks non sono presenti file con queste licenze.

(b) Protette da copyright, ma autorizzate per it.wiki

[modifica sorgente]

Immagini protette da copyright, ma autorizzate dal detentore dei diritti d'autore a comparire solo su Wikibooks, altri soggetti non possono usarle senza il permesso dell'autore. Andranno rimosse da tutti i siti discendenti e mirror di Wikibooks. In futuro immagini del genere potrebbero essere escluse anche dalla versione online di Wikibooks.

Esempio: l'immagine ha un copyright, ma l'autore ha detto "potete usarlo per Wikibooks ma non per altre cose" (altrimenti era GFDL). L'autore va menzionato.

  • Immagini con copyright, ma con uso su Wikibooks (e solo qui) autorizzato dal proprietario: {{copyrighted}}.
  • Immagini con copyright, ma autorizzate dal proprietario per qualsiasi scopo (a questo template è preferibile usare il GFDL o simili): {{copyrightedFreeUse}}.

(c) Libere per fini non commerciali

[modifica sorgente]

Tali immagini possono essere utilizzate, ma solo senza scopo di lucro. Alcune clausole le rendono più difficili da gestire. In particolare tutte le immagini con licenza "Non commerciale" non potranno comparire nelle eventuali versioni commerciali di Wikibooks. In futuro tali immagini potrebbero essere escluse anche dalla versione online di Wikibooks.

Creative Commons "non commerciali"

[modifica sorgente]
{{Cc-by-nc-sa-3.0}} Creative Commons BY NC SA (Attribuzione, Non Commerciale, Stessa Licenza) 3.0

Altre licenze "non commerciali"

[modifica sorgente]

L'autore ha affermato esplicitamente "potete usarlo per fini non commerciali". L'autore va comunque menzionato.

  • {{noncommercial}} Template non-commerciali.
  • {{Marchio}} Template per i marchi aziendali, utilizzabile in ossequio al Codice della proprietà industriale e alla restante normativa di settore, in quanto utilizzato a meri fini informativi e descrittivi.

Immagini non verificate

[modifica sorgente]

Alcune immagini su Wikibooks possono mostrare uno stato di copyright simile ai seguenti. Queste sono più problematiche, perché il loro utilizzo potrebbe non essere libero.

  • stato del copyright sconosciuto - Non ho motivo di credere che l'immagine sia protetta da copyright, ma non ho controllato.

Se lo stato del copyright è sconosciuto, è di particolare importanza che vengano incluse tutte le possibili fonti di informazione sull'immagine, sia per aiutare gli altri ad usare l'immagine, sia per ridurre le possibilità che venga cancellata per una possibile violazione del copyright. Tali immagini sono in genere problematiche, quindi per favore, cercate di determinare lo stato del copyright o l'anno in cui l'immagine originale è stata creata, se ciò è possibile, poiché è probabile che voi ne sappaite di più di quelli che cercheranno di capire se viola o no il copyright disponendo di poche o nessuna informazione. Se l'immagine è una fotografia o una scansione di un'opera d'arte, edificio, statua, illustrazione, vecchio libro o qualcosa che è precedente all'immagine, per favore date qualche informazione anche sul soggetto, poiché la data effettiva del copyright è spesso quella del soggetto, non quella dell'immagine stessa.

  • unverified: usare solo come ultima spiaggia: tutte le immagini che non rientrano nelle licenze sopraindicate devono essere segnalate come unverified o come violazione di copyright, notificate agli utenti che le hanno caricate e rimosse dopo una settimana se il loro status non viene chiarito (deciso con sondaggio)
{{unverified}} immagini la cui provenienza è sconosciuta

Esempi più frequenti

[modifica sorgente]

Opera o fotografia originale fatta da un wikibookiano

[modifica sorgente]

Puoi usare liberamente i tuoi disegni, le foto fatte da te e le immagini di opere d'arte da te create, caricarle su Commons e decidere se rilasciare le immagini con licenza GFDL, Creative Commons o nel pubblico dominio. Diverso il caso di foto o scansioni che hai fatto a copertine di libri, DVD, CD musicali, poster, locandine ecc.: in questi casi le foto non possono essere utilizzate (anche se gli oggetti in questione sono in tuo possesso).

Fotografie di enti governativi

[modifica sorgente]

Il governo degli Stati Uniti non può detenere un copyright, ma nonostante questo, non tutte le fotografie sui siti .gov o .mil sono di pubblico dominio. E i governi fuori dagli USA spesso non possiedono il copyright (per esempio il Crown Copyright nel Regno Unito). Inoltre la maggior parte dei governi negli Stati Uniti non rendono i loro lavori di pubblico dominio e a tutti gli effetti detengono il copyright del loro lavoro. È prudente porre attenzione al detentore del copyright prima di procedere ad una copia.

Verifica le immagini di Wikibooks indicizzate da Google

[modifica sorgente]

Pagine correlate

[modifica sorgente]