Spagnolo/Grammatica/Generi e plurali del nome

Wikibooks, manuali e libri di testo liberi.
Flag of Spain.svg
Copertina
Método A: Libro de textoSpagnolo/Libro de texto
Método B: Gramática esencial y avanzadaSpagnolo/Gramática esencial y avanzada

ArticoliSpagnolo/Grammatica/Articoli

Generi e plurali del nome[modifica]

Generi del nome[modifica]

Come in italiano, i nomi che terminano in o generalmente sono maschili, mentre quelli che terminano in a generalmente sono femminili. I nomi che terminano in u, più rari, sono in genere maschili, mentre quelli che terminano in e, y o consonante possono essere maschili o femminili.

Esempi:

  • El escritorio (scrivania, in spagnolo è maschile)
  • El muchacho (ragazzo)
  • La casa (casa, identico all'italiano)
  • La muchacha (ragazza)
  • El espíritu (spirito, maschile visto che termina in u)
  • El hombre (uomo, maschile)
  • La suerte (fortuna, femminile)
  • El rey (il re, maschile)
  • La ley (la legge, femminile)
  • El pincel (pennello, maschile)
  • La miel (miele, femminile al contrario dell'italiano)

Eccezioni: Ci sono dei nomi che si riferiscono generalmente a uomini che sono maschili malgrado terminino in a; esempi: el centinela (la sentinella), el espía (la spia), el guardia (la guardia), el policía (il poliziotto).

Plurale del nome[modifica]

Il plurale si forma generalmente aggiungendo una s alla fine della parola:

  • El libro (il libro) diventa Los libros
  • La muchacha diventa Las muchachas

Se il nome termina in consonante o in vocale accentuata si aggiunge es:

  • El ratón (il topo) diventa Los ratones

Eccezioni: Fanno eccezione alcuni nomi come: café, mamá, papá (caffè, mamma, papà) che prendono al plurale solo una s.


Infine le parole che terminano per z cambiano la z in c e aggiungono poi es

Esempi:

  • El lápiz (matita) diventa Los lápices




Vocaboli[modifica]

  • Casa: casa, sostantivo
  • Centinela: sentinella, sostantivo
  • Escritorio: scrivania, sostantivo
  • Espía: spia, sostantivo
  • Espiritu: spirito, sostantivo
  • Guardia: guardia, sostantivo
  • Hombre: uomo, sostantivo
  • Lápiz: matita, sostantivo
  • Ley: legge, sostantivo
  • Libro: libro, sostantivo
  • Miel: miele, sostantivo
  • Muchacho: ragazzo, sostantivo
  • Pincel: pennello, sostantivo
  • Policía: poliziotto, sostantivo
  • Ratón: topo, sostantivo
  • Rey: re, sostantivo
  • Suerte: fortuna, sostantivo