Norvegese/Verbi/Irregolari
Aspetto
In questa pagina sono riportati i più comuni verbi irregolari norvegesi e le loro coniugazioni. I verbi norvegesi non concordano né col genere né col numero, è pertanto necessario esprimere il soggetto, come spiegato in Norvegese/Verbi.
in italiano | infinito presente | indicativo presente | indicativo passato | passato prossimo |
---|---|---|---|---|
pregare | be | ber | bad | har bedt |
significare | bety | betyr | betydde | har betydd |
mordere | bite | biter | bet | har bitt |
legare | binde | binder | bandt | har bundet |
portare | bringe | bringer | brakte | har brakt |
portare | bære | bærer | bar | har båret |
bere | drikke | drikker | drakk | har drukket |
morire | dø | dør | døde | har dødd |
cadere | falle | faller | falt | har falt |
correre | fare | farer | for | har fart |
scorrere | flyte | flyter | fløt | har flytt |
avere freddo | fryse | fryser | frøs | har frosset |
seguire | følge | følger | fulgte | har fulgt |
ricevere | få | får | fikk | har fått |
dare | gi | gir | ga | har gitt |
valere | gjelde | gjelder | gjaldt | har gjeldt |
fare | gjøre | gjør | gjorte | har gjort |
scivolare | gli | glir | gled | har glidd |
fregare | gni | gnir | gned | har gnidd |
afferrare | gripe | griper | grep | har grepet |
piangere | gråte | gråter | gråt | har grått |
andare | gå | går | gikk | har gått |
prendere | henge | henger | hang | har hengt |
chiamarsi | hete | heter | het | har hett |
aiutare | hjelpe | hjelper | hjalp | har hjulpet |
tenere | holde | holder | holdt | har holdt |
cacciare | jage | jager | jagde | har jagd |
venire | komme | kommer | kom | har kommet |
strangolare | kvele | kveler | kvelte | har kvelt |
lasciare | la | lar | lot | har latt |
ridere | le | ler | lo | har ledd |
posare | legge | legger | la | har lagt |
soffrire | lide | lider | led | har lidt |
essere sdraiato | ligge | ligger | lå | har ligget |
risuonare | lyde | lyder | lød | har lidt |
mentire | lyve | lyver | løy | har løyet |
correre | løpe | løper | løp | har løpt |
starnutire | nyse | nyser | nøs | har nyst |
tendere | rekke | rekker | rakk | har rukket |
cavalcare | ri | rir | red | har ridd |
grattugiare | rive | river | rev | har revet |
fumare | royke, røke | røyker, røker | røykte, røkte | har røykt, røkt|har røkt |
vedere | se | ser | så | har sett |
dire | si | sier | sa | har sagt |
sedere | sitte | sitter | satt | har sittet |
tagliare | skjære | skjærer | skar | har skåret |
gridare | skrike | skriker | skrek | har skreket |
scrivere | skrive | skriver | skrev | har skrevet |
sparare | skyte | skyter | skjøt | har skutt |
consumare | slite | sliter | slet | har slitt |
lasciare | slippe | slipper | slapp | har sluppet |
colpire | slå | slår | slo | har slått |
ungere | smøre | smører | smurte | har smurt |
imbrogliare | snyte | snyter | snøt | har snytt |
dormire | sove | sover | sov | har sovet |
saltare | springe | springer | sprang | har sprunget |
domandare | spørre | spør | spurte | har spurt |
stare in piedi | stå | står | stod | har stått |
salire | stige | stiger | steg | har steget |
pungere | stikke | stikker | stakk | har stukket |
rubare | stjele | stjeler | stjal | har stjålet |
stirare | stryke | stryker | strøk | har strøket |
sembrare | synes | synes | syntes | har synes |
cantare | synge | synger | sang | har sunget |
affondare | synke | synker | sank | har sunket |
vendere | selge | selger | solgte | har solgt |
mettere | sette | setter | satt | har satt |
prendere | ta | tar | tokk | har tatt |
incontrare | treffe | treffer | traff | har truffet |
tirare | trekke | trekket | trakk | har trukket |
costringere | tvinge | tvinger | tvang | har tvunget |
contare | telle | teller | telte | har telt |
sapere | vite | vet | visste | har visst |
cedere | vike | viker | vek | har veket |
vincere | vinne | vinner | vant | har vunnet |
torcere | vri | vrir | vred | har vridd |
svegliare | vekke | vekker | vekte | har vekt |
scegliere | velge | velger | valgte | har valgt |