Antologia ebraica/Bibliografia
Fonti primarie
[modifica | modifica sorgente]Testi rabbinici citati
[modifica | modifica sorgente]La MISHNAH∗ ha sessanta trattati, divisi in sei ordini. La divisione tradizionale ha 63 trattati, con Bava Qamma, Bava Masi`ah, e Bava Batra appartenenti al Trattato Neziqin e Makkot essendo una continuazione di Sanhedrin (Sinedrio). Esistono anche trattati minori oltre ai sei ordini. I numeri romani qui indicano il volume della traduzione inglese Soncino (1935–1952) del Talmud babilonese (Bavli) — prima di ciascun titolo in italiano si riportano le iniziali del titolo (spesso usato per citazioni) e il titolo completo, entrambi in ebraico (senza corsivi):
- Primo Ordine: Zera'im Semi
- Ber Barakhot Benedizioni I
- Pe`ah Angolo del campo II
- Demai Decima incerta II
- Kil Kil`ayim Miscele [di piante, alberi e animali] II
- Shev Shevi`it Anno sabbatico II
- Ter Terumot Offerte di raccolto II
- Ma`as Ma`aserot Decime II
- Ma`asSh Ma`aser Sheni Seconda decima II
- Hal Hallah Pasta II
- `Orl` `Orlah Primi tre anni dell'albero II
- Bik Bikkurim Primi frutti II
- Secondo Ordine: Mo`ed Tempo Stabilito [Festival]
- Shab Shabbat Sabbath III
- `Eruv `Eruvin Dominii uniti IV
- Pes Pesahim Agnelli pasquali [Pesach] V
- Sheq Sheqalim Shekel [Offerte al Tempio]
- Yoma Il Giorno [dell'Espiazione] VII
- Suk Sukkah Capanne [Festival dei Tabernacoli] VIII
- Besah Uova [Cibo preparato per i Festival] VI
- RH Rosh Hashanah Anno Nuovo VI
- Ta`an Ta`anit [Giorni del] Digiuno IX
- Meg Megillah Rotolo [di Ester] IX
- MQ Mo`ed Qatan Festival minori VIII
- Hag Hagigah Offerte dei Festival IX
- Terzo Ordine: Nashim Donne
- Yev Yevamot Cognate [Levirato] X
- Ket Ketubbot Titoli matrimoniali XI
- Ned Nedarim Voti XII
- Naz Nazir Nazireato XIII
- Sot Sotah Sospette adultere XIII
- Git Gittin Titoli di divorzio XIV
- Qid Qiddushin Fidanzamenti XV
- Quarto Ordine: Neziqin Danni
- BQ Bava Qamma Prima Porta XVI
- BM Bava Metzia Porta Mediana XVII
- BB Bava Batra Ultima Porta XVIII
- San Sanhedrin Sinedrio XIX
- Mak Makkot Punizione corporale XX
- Shev Shevu`ot Giuramenti XX
- `Eduy `Eduyyot Testimoni XXI
- `AZ `Avodah Zarah Idolatria XXI
- Avot Etica dei Padri XXI
- Hor Horayot Giudizi XXI
- Quinto Ordine: Qodashim Cose sacre
- Zev Zevahim Sacrifici animali XXII
- Men Menahot Offerte di pasti XXII
- Hul Hullin [Macellazione] profana XXIV
- Bekh Bekhorot Primizie XXV
- `Arakh `Arakhin Valutazioni [di oggetti dedicati] XXV
- Tem Temurah Sostituzioni [di sacrifici] XXVI
- Ker Keritot Escissioni [per peccati intenzionali] XXVI
- Me`il Me`ilah Sacrilegio XXVI
- Tam Tamid Sacrificio quatidiano regolare XXVI
- Mid Middot Misure del Tempio XXVI
- Kinnim Nidi d'uccelli [uccelli sacrificali] XXVI
- Sesto Ordine: Tohorot Purezza e impurità
- Kel Kelim Vasi [Impurità rituale] XXVIII
- Ohal Ohalot Tende [Impurità rituale] XXVIII
- Neg Nega`im LebbraXXVIII
- Parah Giovenca Rossa XXVIII
- Toh Tohorot Purificazione XXVIII
- Miq Miqwa`ot Bagni rituali XXVIII
- Nid Niddah Donna mestruante XXVII
- Makh Makhshirin Preparazioni [di cibo impuro a causa di liquidi] XXVIII
- Zav Zavim Sofferenti di perdite XXVIII
- Tevul Tevul Yom Immersioni durante il giorno XXVIII
- Yad Yadayim Lavaggio delle mani XXVIII
- `Uqsin Steli, gambi [Impurità rituale] XXVIII
- Trattati Minori, o Esterni XXIX
- ARN Avot di rabbi Nathan
- Sof Soferim Scribi
- Sem Semahot Occasioni felici
- Kal Kallah Sposa
- KalR Kallah Rabbati Trattato Lungo sulle Spose
- DerR Derekh Eres Rabbah Trattato Lungo sulla Cortesia
- DerZ Derekh Eres Zuta Trattato Breve sulla Cortesia
- Gerim Convertiti
- Kutim Samaritani
- `Avadim Schiavi
- Sefer Torah Rotolo della Torah
- Tef Tefillin Filatteri
- Sisit Frange [del Tallit]
- Mez Mezuzah Rotolo di pergamena sugli stipiti
- Midrashim Halakhici
- MekRI Mekhilta de Rabbi Ishmael
- MekRS Mekhilta de Rabbi Simon ben Yohay
- SifraLev Sifra del Levitico
- SifreNum Sifre dei Numeri
- SifreDeut Sifre del Deuteronomio
- MidTan Midrash Tannaim [Mekhilta] del Deuteronomio
- Midrashim Esegetici
- GenR Genesi Rabbah
- LamR Lamentazioni Rabbah
- Midrashim Omiletici
- LevR Levitico Rabbah
- PRK Pesiqta de Rav Kahana
- PesR Pesiqta Rabbati
- Tan Tanhuma
- TanB Tanhuma Buber
- DeutR Deuteronomy Rabbah
- ExR Exodus Rabbah
- NumR Numbers Rabbah
- Midrashim Omiletici Minori
- Aggadat Bereshit
- Midrash Hashkem o We-Hizhir
- Pesiqta Hadatta
- Midrash wa-Yekhullu
- Midrash Abkir
- Midrashim dei Cinque Megillot (Rotoli)
- LamR Lamentazioni Rabbah, ediz. S. Buber, pp. 308-312
- SongR Cantici Rabbah
- Midrash Ruth
- Midrash Qohelet [Ecclesiaste Rabbah]
- Midrash Ester
- Midrash Zuta sul Cantico dei Cantici
- Ecclesiaste Zuta
- Aggadat Ester
- Altri Midrashim Esegetici
- Midrash Giona
- Midrash Salmi
- Midrash Proverbi
- Midrash Giobbe
- Altre Opere Haggadiche
- Megillat Ta`anit
- Seder `Olam [Rabbah]
- Seder `Olam Zuta
- PRE Pirqe de Rabbi Eliezer
- Josippon
- Sefer ha-Yasar
- Midrash wa-Issa`u
- Divre ha-Yamim shel Mosheh [Vita di Mosè]
- Midrash Petirat Aharon [Midrash sulla dipartita di Aronne]
- Libro di Eldad ha-Dani
- Sefer Zerubbabel
- Megillat Antiochos [Rotolo di Antioco o Libro degli Asmonei]
- Midrash Elleh Ezkerah [Salmo 42:5]
- Midrash `Eser Galuttot [Midrash dei Dieci Esuli]
- Midrash wa-Yosha`
- Midrash `Aseret ha-Dibrot [Midrash dei Dieci Comandamenti]
- Midrash Esfah (Midrash sui Numeri]
- Midrash Al-Yithallel
- Ma`aseh Libri
- Mishnat Rabbi Eliezer
- Midrashim Etici
- DerER Derekh Eres Rabbah e Zutah
- Tanna de-Be Elijah [Seder Elia]
- Midrash Ma`aseh Torah
- Alfabeto di Ben Sira
- Midrash Temurah
- Midrash Haserot wi-Yeterot
- Scritti Esoterici
- Sefer Yesirah [Libro della Creazione]
- Midrash Tadshe
- Midrash Konen [sulla Creazione]
- Hekhalot Superiori ed Inferiori [Ascesa Mistica al Trono di Dio]
- Sefer Hekhalaot [3 Enoch o Libro Ebraico di Enoch]
- Alfabeto di Rabbi Aqiba
- Sefer Raziel e Sefer ha-Razim [con versione lunga di Shi`ur Qomah]
- Compilazioni
- Yalqut Shim`oni
- Yalqut ha-Makhiri
- Yalqut Reubeni
- Midrash ha-Gadol
- Genesi Rabbati
- Leqah Tov
- Midrash Samuel
- Genesi Zuta
- Pitron Torah
- Sefer ha-Liqqutim
∗In lingua italiana la MISHNAH fu tradotta nel secolo scorso dal Rabbino Vittorio Castiglioni (rabbino capo a Roma dal 1904 al 1911), ancora oggi insostituibile per la sua completezza e chiarezza, ma purtroppo attualmente fuori commercio. Per le varie edizioni del TALMUD, anche in italiano, si veda la voce "Talmud" su it.wikipedia.
- Talmud Gerosolimitano (TG): Pe`ah, Shekalim, Pesaḥim, Yoma, Rosh Hashanah, Megilah, Kidushiin, Bava kama, Avodah zarah.
- Talmud babilonese (TB): Berakhot, Shabat, Eruvin, Pesaḥim, Yoma, Sukah, Megilah, Ta`anit, Ḥagigah, Yevamot, Ketubot, Nedarim, Nazir, Sotah, Gitin, Kidushin, Bava kama, Bava metsia, Bava batra, Sanhedrin, Makot, Avodah zarah, Horayot, Zevaḥim, Menaḥot, Bekhorot, Ḥulin, Arakhin, Temurah, Nidah.
Fonti secondarie
[modifica | modifica sorgente]- Aaron ha-Levi of Barcelona (13th cent) and C. Wengrov (transl.). The Hinukh. 1978
- Adang, Camilla, Muslim Writers on Judaism and the Hebrew Bible, E.J. Brill, 1996.
- Albalag, Isaac, Sefer tikun hade`ot leytshak albalag, cur. G. Vajda, Israel Academy of Sciences and Humanities, 1973.
- Alexander, Philip, "Why No Textual Criticism in Rabbinic Midrash?", in George J. Brooke (cur.), Jewish Ways of Reading the Bible, OUP, 2000, pp.175-190.
- Altmann, Alexander, Moses Mendelssohn, Rotledge & Kegan Paul, 1973.
- _____ (cur.), Biblical and Other Studies, Harvard University Press, 1963.
- _____ (cur.), Jewish Medieval and Renaissance Studies, Harvard University Press, 1967.
- _____ e S.M. Stern, Isaac Israeli, OUP, 1958.
- Aristotele, De caelo.
- _____ De interpretatione.
- _____ Metaphysics, trad. (EN) Hugh Tredennick (Loeb Classical Library, 271), Harvard University Press, 1933; ed. (IT) Metafisica, Bompiani, 2004.
- Armstrong A. Hilary (cur.), Cambridge History of Later Greek and Early Medieval Philosophy, CUP, 1967.
- Astruc, Jean, Conjectures sur les mémoires originaux dont il paroit que Moyse s'est servi pour composer le livre de la Genese (1753).
- Athanasius, Festal (Easter) Epistles, in Philip Schaff e Henry Wace, The Nicene and Post-Nicene Fathers, II ediz. vol. iv, W.B. Eerdmans, 1971.
- Azriel di Girona, Commentary on the Aggadot (עברית), cur. I. Tishbi, Mekitze Nirdamim con Mosad Harav Kook, Gerusalemme, 1945.
- Bader, Robert, Der alēthēs logos des Kelsos (Tübinger Beiträge zur Altertums-wissenschaft 33), Kohlhammer Verlag, 1940.
- Baeck, Leo, The Essence of Judaism, trad. Victor Grubwieser e Leonard Pearl, Macmillan, 1936.
- Baneth, D. H., "Maimonides as Translator of his own Works" (עברית), Tarbiz, 23, 1952, 170-91.
- Bar-Ilan, Meir, Astrology and Other Sciences among the Jews in the Land of Israel during the Hellenistic-Roman and Byzantine Periods [Astrologiyah umada`im aḥerim bein yehudei erets yisra`el batekufot hahelenistit-romit vehabizantit], Mosad Bialik, 2010.
- Barkai, Gavriel, "The Priestly Benediction of the Ketef Hinnom Plaques" (עברית), Cathedra, 52, 1989, 37-76.
- Carmi, T., (cur.), The Penguin Book of Hebrew Verse, Penguin, 1981.
- Elizur, Shulamit, “The Use of Biblical Verses in Hebrew Liturgical Poetry”, Prayers that Cite Scripture, James L. Kugel (cur.), Harvard University Center for Jewish Studies, 2006, pp. 83–100.
- Feuer, Leon I., Jewish literature since the Bible, 2 voll., Union of American Hebrew Congregations, 1937-1941.
- Lieber, Laura, Yannai on Genesis: An Invitation to Piyyut, Hebrew Union College Press, 2010.
- Mirsky, Aaron, Ha-piyut: Hitpathuto be-Erets Yisra’el uva-golah, Magnes, 1990 (in ebr.)
- Monozigote, Guida maimonidea, Wikibooks, 2014.
- Münz-Manor, Ophir, “All about Sarah: Questions of Gender in Yannai’s Poems on Sarah’s (and Abraham’s) Barrenness”, Prooftexts 26.3, 2006, pp. 344–374.
- Pagis, Dan, “Trends in the Study of Medieval Hebrew Literature”, AJS Review 4, 197, pp. 125–141.
- Rosen, Tova, e Eli Yassif, “The Study of Hebrew Literature of the Middle Ages: Major Trends and Goals”, The Oxford Handbook of Jewish Studies, Martin Goodman (cur.), Oxford University Press, 2002, pp. 241–294.
- Spiegel, Shalom, “On Medieval Hebrew Poetry,” The Jewish Expression, Judah Goldin (cur.), Bantam, 1970, pp. 174–216.
- Swartz, Michael D., e Joseph Yahalom (curatori e tradd.), Avodah: An Anthology of Ancient Poetry for Yom Kippur, Pennsylvania State University Press, 2005.
- Talmage, F., "Apples of Gold: The Inner Meaning of Sacred Texts in Medieval Judaism." in A. Green (cur.), Jewish Spirituality - From the Bible through the Middle Ages [Vol. 1] Routledge & Kegan Paul, 1986.
- Twersky, Isadore, Rabad of Posquieres: a twelfth-century Talmudist, Harvard University Press, 1962.
- Twersky, Isadore, Studies in Jewish law and philosophy, Harvard University, Center for Jewish Studies, 1982.
- Twersky, Isadore, Studies in medieval Jewish history and literature, Harvard University, Center for Jewish Studies, 1979.
- Ulrich, E., "Jewish, Christian and Empirical Perspectives on the Text of Our Scriptures", in E. Brooks e J.J. Collins (curr.), Hebrew Bible or Old Testament?, University of Notre Dame Press, 1990, 69-85.
- Unterman, Alan, The Kabbalistic Tradition: An Anthology of Jewish Mysticism, Penguin Classics, 2008.
- Uzziel, Ben-Zion, Sha`arei usi`el, 2 voll., Gerusalemme, 1944-6.
- Vargon, Shmuel, "The Controversy b etween I.S. Reggio and S.D. Luzzatto on the Date of Writing the Pentateuch", Hebrew Union College Annual, 72, 2001, 139-54.
- Walzer, Richard, Galen on Jews and Christians, OUP, 1949.
- Wasserstein, Bernard, Vanishing Diaspora: The Jews of Europe since 1945, ed. riv., Penguin, 1997.
- Weinberg, Jehiel Jacob, Meḥkarim batalmud, Rabbinerseminar, 1937-8.
- Weinsheimer, Joel C., Gadamer's Hermeneutics, Yale University Press, 1985.
- Weiss Halivni, David, The Book and the Sword, Westview, 1998.
- —————— Peshat and Derash, OUP, 1991.
- —————— Revelation Restored: Divine Writ and Critical Responses, Westview Press, 1997.
- Wellhausen, Julius, Die Composition des Hexateuchs, G. Reimer, 1889.
- Werbloswsky, R. J. Z., Joseph Karo, Lawyer and Mystic, OUP, 1962.
- Westphal, Merold, Levinas and Kierkegaard in Dialogue, Indiana University Press, 2008.
- White, Michael, Isaac Newton: The Last Sorcerer, Fourth Estate, 1997.
- Williams, Bernard, Truth and Truthfulness: An Essay in Genealogy, Princeton University Press, 2002.
- Wilson, Edward O., Sociobiology: The New Synthesis, ediz. XXV anniversario, Harvard University Press, 2000.
- Wolfson, H. A., "The Double Faith Theory in Saadia, Averroes and St. Thomas", Jewish Quarterly Review, ns 33, 1942, 231-64.
- —————— "The Philonic God of Revelation and his Latter-day Deniers", in H.A. Wolfson, Religious Philosophy, Belknap Press, 1961, 1-26.
- Wollstonecraft, Mary, A Vindication of the Rights of Woman (1792), in The Rights of Woman, by Mary Wollstonecraft, with the Subjection of Women, by John Stuart Mill, introd. Pamela Fraukau, Dent, 1959.
- Yahuda, Abraham Shalom, Die sprache des Pentateuch in ihren Beziehungen zum Aegyptischen, W. de Gruyter, 1929.
- Yates, Frances A., Giordano Bruno and the Hermetic Tradition, Routledge & Kegan Paul, 1964.
- Yeivin, Israel, A Collection of Mishnaic Geniza Fragments with Babylonian Vocalization, Makor, 1974.
- Zinberg, Israel, A History of Jewish Literature, 17 voll., Ktav, 1972-78.
Voci correlate
[modifica | modifica sorgente]
(nella serie su Maimonide in Wikibooks)
