Inglese/Età
< Inglese
In inglese per esprimere l'età si usa il verbo essere con la sintassi:
- soggetto + be + età + years old
- Esempio: I'm thirty years old = Ho trenta anni.
Di fatto, nella lingua parlata, l'espressione years old viene omessa, ma solo se ci si riferisce a persone o animali:
- How old are you? I'm 16 = Quanti anni hai? 16.
- The Duomo is five hundred (500) years old = Il Duomo ha 500 anni.
Altri modi per esprimere l'età:
- Mr.Smith, aged fifty, … = Il signor Smith, di 50 anni, … (spesso negli articoli di giornale)
- A man of our age = Un uomo della nostra età (coetaneo)
- To be over / under twenty = Avere più/meno di 20 anni
- To be of age = Essere maggiorenni
- To be under age = Essere minorenni
- He is a child of seven = È un bambino di 7 anni
Negli esempi seguenti, l'espressione di tempo si comporta come aggettivo, quindi precede il nome, le parole che indicano l'età si separano con un trattino e year - month… non vanno al plurale;
- A three-month-old baby = Un bimbo di tre mesi.
- A seven-year-old child = Un bambino di 7 anni.