Lombardo/Costruzione continua

Wikibooks, manuali e libri di testo liberi.
Jump to navigation Jump to search
  • Così come succede anche in italiano, francese e inglese (ma anche in tutte le lingue galloitaliche e nel veneto), in lombardo è presente un costrutto per rendere l'azione continuativa.
  • Essa si costruisce con vesser + dree a + infinito del verbo che esprime l'azione continuativa.
    • mì son dree a cantà = io sto cantando.
  • La costruzione continua si utilizza soltanto per i tempi semplici, mai per i composti (analogamente alle altre lingue).

Note sulle varianti[modifica]

  • Nel Novarese si usa la variante drera.