Lombardo/Pronomi indefiniti
< Lombardo
Jump to navigation
Jump to search
Nella tabella qui sotto viene mostrato il maschile di pronomi indefiniti, per il femminile si rimanda alla consultazione del Wikizionario in lingua lombarda
Pronome | Dialetti | Esempi | Traduzione in italiano |
---|---|---|---|
un alter (1) un [[|Wt/lmo/oltro|oltro]] (2) |
(1) MI (2) Lagh |
un altro | |
altertant (1) | (1) MI | altrettanto | |
ciaschedun (1) ognidun (2) agnavun (3) |
(1-2) MI (3) MI (arch.) |
ognuno, ciascheduno, ciascuno | |
nissun (1) nissoeun (2) nigun (3) insun (3) |
(1) MI (2) Lagh (3) Vtel (4) NO |
nessuno | |
tusscoss (1) tucoss (2) |
(1) MI (2) Lagh |
tutto (ogni cosa) | |
quaicoss (1) quaicossa (2) vergot (3) |
(1-2) MI (3) BG |
qualcosa | |
quaivun (1) quaidun (2) quaivoeun (3) vergun (4) |
(1-2) MI (3) Lagh (4) BG |
qualcuno | |
tant (1) | (1) MI | tanto | |
tut (1) tucc (2) toeucc (3) |
(1) MI (2) MI (3) BG |
tutti (ogni persona) | |
trop (1) | (1) MI | troppo | |
nagot (1) negot (2) nigot (3) nagota (4) negota (5) nigota (6) |
(1) MI BG (2) BG (3) ? (4) MI (5) BG (6) BG |
niente | |
nisba (1) | (1) MI BG | nisba | |
vun (1) | (1) MI | uno |