Vai al contenuto

Carmina (Catullo)/93

Wikibooks, manuali e libri di testo liberi.
Indice del libro


(LA)
« 

Nil nimium studeo, Caesar, tibi uelle placere,
     Nec scire utrum sis albus an ater homo.

 »
(IT)
« 

Non mi preoccupo troppo di volerti piacere, Cesare,
ne di sapere, se sei un uomo bianco o nero.

 »
(Fonte: → Wikisource )

Note al testo

Analisi stilistica

[modifica | modifica sorgente]

Si utilizza il distico elegiaco, come in tutti gli epigrammi, composto da un esametro e un pentametro. La scelta dei termini è molto comune, non sono particolarmente ricercati

Sintesi della poesia

[modifica | modifica sorgente]

Catullo non si interessa di Cesare

La volontà di non interessarsi alla politica

Il messaggio

[modifica | modifica sorgente]

Catullo mostra in questo carmen di volersi totalmente disinteressare nei confronti della politica, dicendo che di Cesare non gli interessa neanche l'aspetto fisico